英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "His Eye Is On The Sparrow" 的中英对照歌词与中文翻译

His Eye Is On The Sparrow

他的眼睛是关于麻雀

歌词相关歌手:HILL, LAURYN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tanya Blount:] [谭雅·布朗特: ]

Why should I feel discouraged 我为什么要感到沮丧

Why should the shadows come 为什么要来的阴影

Why should my heart feel lonely 为什么我的心脏感到孤独

And long for heaven and home 长为天堂和家庭

   

When Jesus is my portion 当耶稣是我的福分

A constant friend is he 忠实的朋友是他

His eye is on the sparrow 他的眼睛是麻雀

And I know he watches over me 我知道他在看着我

His eye is on the sparrow 他的眼睛是麻雀

And I know he watches me 我知道他看我

   

[Lauryn Hill:] [劳伦希尔: ]

I sing because I'm happy 我唱,因为我很高兴

I sing because I'm free 我唱,因为我自由

His eye is on the sparrow 他的眼睛是麻雀

   

And I know he watches 我知道他的手表

[Tanya:] He watches me [谭雅: ]他看着我

[Lauryn:] His eye is on the sparrow [劳伦: ]他眼睛上的麻雀

And I know he watches 我知道他的手表

[Tanya:] I know he watches [谭雅: ]我知道他的手表

[Lauryn:] I know he watches me [劳伦: ]我知道他看我

   

[Lauryn & Tanya:] [劳伦及陈淑庄: ]

I sing because I'm happy 我唱,因为我很高兴

I sing because I'm free 我唱,因为我自由

His eye is on the sparrow 他的眼睛是麻雀

   

[Lauryn:] And I know he watches me [劳伦: ]我知道他看我

[Tanya:] He watches me [谭雅: ]他看着我

[L&T:] His eye is on the sparrow [ L&T : ]他的眼睛在麻雀

[Tanya:] And I know he watches me [谭雅: ]我知道他看我

[Lauryn:] He watches me [劳伦: ]他看着我

[Tanya:] He watches me, I never thought... [谭雅: ]他看着我,我从来没有想过......

[L&T:] He watches me [ L&T : ]他看着我

歌词 His Eye Is On The Sparrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/his-eye-is-on-the-sparrow-4/