[Intro: Joell Ortiz {Jadakiss}] [简介： Joell奥尔蒂斯{贾达基斯}]

Yo do me a favor? (what?) 哟帮我一个忙吗？ （什么？ ）

Accidentally step on your white sunglasses (ha ha ha) 小心踩到你的白色太阳眼镜（哈哈哈）

We don't wear those over here, this is hip-hop {uh-huh} 我们不穿那些在这里，这是嘻哈{嗯}

This is Carhart jackets (yeah) Timberland boots unlaced {yup} 这是Carhart夹克（耶） Timberland的靴子unlaced { }烨

This is Champion hoodies, chicken wings and french fries {uhh} 这是冠军帽衫，鸡翅和炸薯条{嘘}

R.I.P. pieces on the handball court (you see it) R.I.P.在手球场（你看到它）件

This is us still fightin police brutality {AH-HAH!} 这是我们仍然奋力抗争警察暴行{啊，哈！ }

   

[Jadakiss:] [贾达基斯： ]

Everybody runnin they mouth 'bout how they real 每个人都飞奔，他们的嘴回合他们是如何真正

Ringtones blowin the doors off album sales 铃声飘荡在门关闭的专辑销量

Need to be tellin the people 'bout how they feel 需泰兰人民回合他们的感受

So that's how it all started, I'm surprised they feel I'll 所以这就是这一切是如何开始，我很惊讶，他们觉得我会

Music just ain't what it used to 音乐只是没有什么用

We used to have songs that, you could shoplift or boost to 我们曾经有过的歌曲，你可以入店行窃或升压至

This is the truth too, listen we gon' pop in the Juice Crew 这是事实也是如此，听我们会去流行的果汁船员

Then run up in the mall, get loose boo 然后在商场里跑起来，弄松嘘

Hard streets, hard times, beats and hard rhymes 硬的街道，困难的时候，节奏和押韵硬

Five Percenters teachin the god lines 五Percenters teachin神行

Two turntables, a mixer, few speakers 两个唱盘，混频器，几位发言者

Haze didn't exist yet, they blew reefer 雾还不存在，他们自爆冷藏

Pink Champale, plenty of malt liquor 粉红Champale ，大量的麦芽酒

Extension cord was ran through grandma's kitchen 延长线是通过奶奶的厨房跑了

Fashion statements, bats was safe then 时尚的语句，蝙蝠是安全的话

Now, D-Block Royal bash your face in 现在， d区皇家来砸你的脸

   

[Chorus x2: Joell Ortiz] [合唱x ： Joell奥尔蒂斯]

Aww man (man) this is hip-hop 噢男子（男人），这是嘻哈

Hands up, if you forever a fan of hip-hop 举起手来，街舞，如果你永远的粉丝

I wake up hip-hop, go to sleep hip-hop 我醒来的hip-hop ，睡觉的hip-hop

Dream about hip-hop, cause I am hip-hop 梦想街舞，因为我的hip-hop

   

[Joell Ortiz:] [ Joell奥尔蒂斯： ]

Uhh, geah, check 呃， geah ，检查

I said hip-hop, started out in the park 我说嘻哈，开始了在公园里

Man I knew it was goin down from the start 男人，我知道这是从一开始布莱恩跌

I be backstage with that extra pound in my heart 我该用额外的英镑在我的心脏后台

Butterflies, what a vibe when I tear that whole crowd apart 蝴蝶，当我撕什么氛围是整个人群中除了

It's hip-hop, my lips got problems, I spit hot shit 这是街舞，我的嘴唇有问题，我吐热狗屎

Watch the kid rock albums, I hurt verses 关注孩子的摇滚专辑，我伤害了诗句

And bruise flows, who knows what's next and when 和瘀伤流动，谁知道下一个和的时候

I'm like a NBA game, nothin less than 10 我就像一个NBA的比赛，没什么小于10

It's like all kinda diseases infest my pen 这就像所有的还挺疾病侵扰我的笔

I'm sick [cough] I gotta spit, I can't digest my phlegm 我生病了[咳嗽]我得吐了，我消化不了我的痰

This gift, could be a curse if you don't use it right 这件礼物，可能是一个诅咒，如果你不使用它的权利

So call me now, tell half of these dudes good night 所以，现在给我打电话，告诉一半的花花公子晚安

They let the lion out the cage, the dragon from out the cage 他们让出狮笼时，从出笼子龙

Dudes worship him, girls be draggin him off the stage 花花公子崇拜他，女孩是draggin他永远逐出舞台

You dudes weak, you ruin beats, you don't hurt the track 帅哥，你弱，你毁了节拍，你不伤害轨道

Give your producer my contacts I'll murder that 给你我的制片人接触，我会杀了那

   

[Chorus] [合唱]

   

[over Chorus: Saigon] [在合唱：西贡]

Knahmean? J-O! Knahmean ？歼哦！

See you my nigga, haha 见到你，我的兄弟们，哈哈

Bring this shit back man 把这个狗屎回来的人

Bring it back in time man, check 把它往回赶的人，检查

   

[Saigon:] [西贡： ]

Just when y'all thought Queenbridge was a wrap 就当你们都以为Queenbridge是一次总结

Nas came back (Bridgin' the Gap) NAS回来（ Bridgin 的差距）

Joey Crack told the whole map to (Lean Back) 乔伊裂缝把整个地图（向后倾斜）

For a second you woulda thought New York was takin the scene back 对于第二个，你的woulda认为纽约是羚牛现场发回

Even Ja dropped a mean track - it went "I'm from New York!" 即使贾下降，平均轨道 - 它去“ ，我从纽约敢！ ”

The first city that have heads to fiend for crack 有头到魔鬼，裂纹的第一个城市

Now all I hear about is who's a Blood, who's a Crip 现在我听到的是谁的血，谁的CRIP

Religious leaders only teach half of the truth and shit 宗教领袖只教一半的真理和狗屎

I'd rather rock a fake gold crucifix 我宁愿晃动假金十字架

Than them platinum white Jesus faces; he rap like he's a racist 他们比铂金的白色耶稣面对;他喜欢说唱，他是一个种族主义者

Know a philosopher that reads the pages 知道一个哲学家，读取网页

So that knowledge I try to keep away from me for ages 让知识，我尽量保持远离我的年龄

(Aww man) It's like I'm in a race against time （噢人）这就像我在与时间赛跑

Couple years ago I couldn't wait to get signed 几年前，我就迫不及待地得到签署

I thought automatically that my face'll get shine 我下意识以为我facell获得大放异彩

But bein lyrical was just a waste of slick rhyme 但贝因抒情只是一个华而不实的浪费韵

Cause so, still I annihilate though 原因是这样，我还是毁灭，虽然

The sire lace the place with the fireplace flow 陛下蕾丝配壁炉流动的地方

The day y'all could fuck with me or Joell Ortiz? 这一天你们会支持我Joell奥尔蒂斯他妈的？

That's the day Hell gon' freeze 那是白日见鬼坤冻结

   

[Chorus] [合唱]

   

[Joell:] Aww man [echoes] [ Joell ： ]噢人[回音]