Hey, up in the backwoods, down in the holler, 嘿，涨了粗野，在叫喊了下来，

Old boys feelin' like a dog on a collar, 老男孩感觉，就像在一个项圈狗，

Keepin' that chain pulled tight, 坚持让这条链子拉紧，

Waitin' on Saturday night. 上周六晚，等待着 。

   

Put on the smell-good, put on Skynard, 放在气味好，穿上Skynard ，

Head into to town like a NASCAR winner. 头到城里像NASCAR的赢家。

Cruisin' back an' forth to the Tasty-Freeze. Cruisin 回一个出来的美味冻结。

Everywhere you look, all you see... 举目一看，你看......

   

Is hillbilly deluxe, slick pick-up trucks. 是乡巴佬豪华，漂亮的小卡车。

Big timin' in a small town. 在一个小镇上大TIMIN “ 。

Stirrin' it up right about sundown. Stirrin 它说得对，日落而息。

Black denim an' chrome to the bone with a little home grown. 黑色牛仔布的“铬对骨生长的小家。

A country girl cuddled up... 一个国家的女孩拥抱了...

Hillbilly deluxe. 乡下人豪华。

   

Yeah, couple cute sweet things drivin' a fastback. 是啊，可爱的情侣甜的东西却让A斜背。

Shoot 'em a cool smile hopin' that they smile back. 蛇身阴凉的笑容河滨 ，他们的笑容回来了。

"Hey, Baby, what's you name?" “嘿，宝贝，什么是你的名字吗？ ”

Burn a little rubber when the red lights change. 烧一点橡胶，当红灯变。

   

Here come the blue lights, here come Barney. 来到这里的蓝灯，来这里巴尼。

Hide all the beer, y'all, let's move the party. 隐藏所有的啤酒，你们说让我们继续前进党。

Gotta go, but that's all right... 我得走了，不过这没关系...

Do it all again next Friday night. 做这一切再次下周五晚上。

   

Hillbilly deluxe, slick pick-'em-up trucks. 乡巴佬豪华，漂亮的接机em行动卡车。

Big timin' in a small town. 在一个小镇上大TIMIN “ 。

Stirrin' it up right about sundown. Stirrin 它说得对，日落而息。

Black denim an' chrome to the bone with a little home grown. 黑色牛仔布的“铬对骨生长的小家。

Country girl cuddled up... 乡下姑娘拥抱起来......

Hillbilly deluxe. 乡下人豪华。

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

Hillbilly deluxe, slick pick-'em-up trucks. 乡巴佬豪华，漂亮的接机em行动卡车。

Big timin' in a small town. 在一个小镇上大TIMIN “ 。

Stirrin' it up right about sundown. Stirrin 它说得对，日落而息。

Black denim an' chrome to the bone with a little home grown. 黑色牛仔布的“铬对骨生长的小家。

Country girl cuddled up... 乡下姑娘拥抱起来......

Hillbilly deluxe. 乡下人豪华。

Hillbilly deluxe. 乡下人豪华。

Hillbilly deluxe. 乡下人豪华。

   

[Instrumental fade] [器乐淡出]