Well, I'm going down to see my highway girl 好吧，我要下去看看我的高速公路女孩

Yeah, she just came back from around the world 是啊，她刚回来来自世界各地的

I'm going to get me a gun, I'm going to stand on guard 我要弄把枪，我要站在后卫

In a little white booth in her front yard 在一个白色的小摊位在她的前院

   

Throwing rocks at her window, what could she do? 在她的窗户扔石头，她还能做什么？

If you throw enough rocks one might break through 如果你把足够的岩石人们可能会突破

Well, she looked out her window when the police came 好了，她看着她的窗口时，警察来了

Yeah, to see a big tin man dancing in the rain 是啊，看到一个大铁皮人在雨中跳舞

   

Oh my little highway girl 哦，我的小女孩的高速公路

Oh my little highway girl 哦，我的小女孩的高速公路

   

Don't you think, babe, you push a bit too fast? 难道你不觉得，宝贝，你推了一下太快了？

I said slowing down don't make it last 我说的放缓不让它过去

Yeah, she said a memory will never set you free 是啊，她说，记忆永远不会让你重获自由

Go out and see that world and bring it home to me 出去看看这个世界，并把它带回家给我

   

Oh my little highway girl 哦，我的小女孩的高速公路

All I have, all I want 我的一切，我想要的

Oh my little highway girl 哦，我的小女孩的高速公路

Baby, baby, come on home, come on home 宝贝，宝贝，快点回家，快点回家

My little highway girl 我的小女孩的高速公路

Oh my little highway girl 哦，我的小女孩的高速公路