英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Highway Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Highway Child

公路儿童

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wasn't born lookin' back, I can't tell white from black 我不是天生回首,我不能告诉白黑

Kesey next to me now darling, straighter than a railroad track Kesey我旁边,现在,亲爱的,直比铁轨

I've been so high, my mind was dry 我一直这么高,我的心是干

I rent it out to farmers on the midnight ride 我租出来给农民午夜搭

That ain't all 即不是所有的

I ain't even got me a congressman I can call 我是没有,甚至让我的国会议员,我可以打电话

All right

I seen 'em dumpin' garbage, in my rivers and lakes 我已经看到时间dumpin “的垃圾,在我的江湖

I seen 'em send up John Sinclair, you know 我已经看到时间发送给了约翰·辛克莱,你就知道

Two joints is all it takes 两个关节是所有需要

Then suddenly I was in a tree 然后,我突然在一棵树上

And dogs were barking up at me 和狗我吠叫

can't you see 你看不出来

I'm so damn apethetic, I can't believe I'm free 我真该死apethetic ,我简直不敢相信我自由

   

As the senator he signs the bills you know 作为参议员,他签署你知道法案

And he's telling us which way we have to go 而且他告诉我们哪种方式,我们必须去

Think it's time we got together and declared 认为这是我们聚在一起,宣布时间

When you see them coming and you get so scared 当你看到他们来了,你感到很害怕

   

Rain is falling down, but you know I'm feeling fine 雨落下,但你知道我很好的感觉

I think I'll watch the tv set, let America steal my mind 我想我会看电视,让美国偷我的心

But you know I'm cool, Momma had a rule 但是,你知道,我很冷静,妈妈有个规定

She didn't raise no fool to be true to someone else 她没有提出任何傻子是真的给别人

I'm runnin' down that highway child 我飞奔下来了公路的孩子

I'm gonna be myself 我会做我自己

Highway child 公路的孩子

Highway child 公路的孩子

歌词 Highway Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/highway-child/

歌词 Highway Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Seger

版权/Copyright:

Gear Publishing Company Inc.