High in a tree on the top of the hill 高的山顶上一棵树

By the light of the lonesome ol' moon 到了寂寞OL “月亮的光

I hear the call of a lone whipporwill 我听到一个孤独的whipporwill的召唤

Singing his mournful tune. 他唱悲伤的曲子。

   

Way off in the night blows the long freight train 遥远的夜晚吹长货运列车

With a roar and a ramble of wheels 随着轰鸣声和车轮的絮絮叨叨

My poor heart is breaking with every refrain 我可怜的心脏被打破每近三成

'Cause it sounds just like the way I feel. “因为它听起来就像我的感觉。

   

And it's high lonesome 而且它的高寂寞

High lonesome, heartbroken and blue 高寂寞，伤心欲绝，蓝

High lonesome 高寂寞

Lil' darling, I'm lonesome for you. 律亲爱的，我在寂寞的你。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Do you ever get weary roamin' around 你有没有过疲惫roamin “各地

Do you think of the sweet love we knew 你觉得甜蜜的爱情，我们知道的

Do you ever get lonesome the way I am now 你有没有过寂寞，现在我就是道路

Lil' darling I'm lonesome for you. 律亲爱的，我很寂寞的你。

   

And it's high lonesome 而且它的高寂寞

High lonesome heartbroken and blue 高寂寞伤心欲绝，蓝

It's a high lonesome 这是一个高的寂寞

Lil' darling I'm lonesome for you. 律亲爱的，我很寂寞的你。

   

It's high lonesome 它的高寂寞

Lil' darling I'm lonesome for you... 律亲爱的，我很寂寞的你...