Hey you there in the mirror 嘿，你有在镜子

I didn't know you had a smile 我不知道你有一个微笑

I've watched the canyons on your face 我看过的峡谷上你的脸

Grow deeper with the miles 随着英里长更深

With your heart barely beating 随着你的心脏跳动勉强

And your spirit black and blue 和你的精神遍体鳞伤

I was sure that you were headed 我敢肯定，你是领导

For an early waterloo 对于早期的滑铁卢

   

Hey you there in the mirror 嘿，你有在镜子

What happened to your frown 发生了什么事你皱眉

That twinkle in those smiling eyes 在那些微笑的眼睛闪烁

Is shining like a crown 就像是一个闪亮的皇冠

You must have met somebody 你一定见过有人

With compassion in her heart 同情她的心脏

Who looked upon your Haggard face 谁在看着你憔悴的脸

And saw a work of art 看到一件艺术品

   

Hey you there in the mirror 嘿，你有在镜子

Well aint you lookin' proud 好了是不是，你在找谁骄傲

And not long ago you harbored thoughts 而不久前，你怀着思念

Of throwin' in the towel 在毛巾肆意的

Each day you're feelin' stronger 你感觉更强的每一天

There's new life in your blood 有新的生命在你的血液

Why I thought that weathered face 所以我认为，风化的脸

Would look so good in love 看起来在爱情这么好

   

Hey you there in the mirror 嘿，你有在镜子

Well aint you lookin' proud 好了是不是，你在找谁骄傲

And not long ago you harbored thoughts 而不久前，你怀着思念

Of throwin' in the towel 在毛巾肆意的

Each day you're feelin' stronger 你感觉更强的每一天

There's new life in your blood 有新的生命在你的血液

Why I thought that weathered face 所以我认为，风化的脸

Would look so good in love 看起来在爱情这么好