英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey There, Mister Lonely Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey There, Mister Lonely Heart

嘿,先生孤独的心

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey there, Mr. lonely heart, if you could find the time, 嘿,先生孤独的心脏,如果你能找到的时候,

I would like to sit and talk, to see if we could find 我想坐下来谈谈,看看我们是否能找到

the answer to the mystery of love's most precious seed. 答案恋爱最珍贵的种子之谜。

Is it in a touch or in a kiss or simply in the need? 它是在触摸或亲吻,或干脆在需要?

Or is it really love itself that always wants to give 抑或是真的爱自己总是想给

the heart and soul of all of us and everything that lives? 心脏和我们所有人的灵魂,一切的生活?

   

Hey there, Mr. cold, cold heart, I know I could be wrong 嘿,冷先生,冷的心脏,我知道我可能是错的

to think that life could be so sweet and love could be so strong as to gather everyone of us, 认为生命可以如此甜美的爱情可以如此强大,聚集我们每一个人,

like one big family, to share with one another all we have all we see. 就像一个大家庭,要彼此所有我们拥有所有我们看到的分享。

It's true the deepest part of us is everywhere, the same. 这是真的我们最深的部分是无处不在,是一样的。

And that the only differences are really just the names. 而这唯一的区别其实只是名称。

   

We can join the children's song and show them that we care, 我们可以加入孩子们的歌声,让他们知道我们关心,

let them know we're on their side, no matter when or where. 让他们知道我们是在自己的身边,无论何时何地。

We can free their hearts from fear and hunger, reconcile. 我们可以自由的心灵免于恐惧和饥饿,调和。

We can give a child a chance and give a child a smile. 我们可以给孩子一个机会,给孩子一个微笑。

True love is still the answer, and we are still the way, 真正的爱情依然是答案,而我们仍然是这样,

the gift is in the giving, and in living, what we say. 礼物是给予,而在生活,我们说什么。

   

And if you have a lonely heart, this song is just for you, 如果你有一个孤独的心脏,这首歌只为你,

to ask for all that you can give and all that you can do. 要求提供所有你可以给所有你能做的。

Remember that the mystery of love's most precious seed 请记住,爱情最珍贵的种子之谜

is in the heart of all of us, true love is all we need. 在我们所有人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

It's in the heart of all us, true love is all we need. 这是我们所有人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

Within the heart of all of us, true love is all we need. 在我们所有的人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

Within the heart of all of us, true love is all we need. 在我们所有的人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

Within the heart of all of us, true love is all we need 在我们所有的人的心脏,真正的爱,我们都需要

Within the heart of all of us, true love is all we need. 在我们所有的人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

Within the heart of all of us, true love is all we need. 在我们所有的人的心脏,真正的爱情是我们所需要的。

歌词 Hey There, Mister Lonely Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-there-mister-lonely-heart/

歌词 Hey There, Mister Lonely Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Denver

版权/Copyright:

Cherry Mountain Music