英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Say May" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Say May

嘿,说的可能

歌词相关歌手:RECKLESS KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a phone call today 今天我接到一个电话

from a girl who walked away 从一个女孩谁走了

But I hung it up before I heard what it was she had to say 但我把它挂起来之前,我听说那是什么,她说的话

   

Hey say may 嘿,说的可能

Well I drank all day 好吧,我喝了一整天

Damnit I told her 该死的,我告诉她

I'm doin' alright 我上来的好吗

   

I found a letter buried in my drawer 我发现了一封信埋在我的抽屉里

what it said I'm not quite sure 它说,我不是很确定

But it's been so long since you walked out my door, I just don't care anymore 但它已经这么久以来你走出我的门,我只是不小心了

   

I don't care 我不在乎

Fallin' drunk down the stairs 掉到醉下楼

Damnit I told her 该死的,我告诉她

I'm doin' alright 我上来的好吗

   

I'm doin' alright 我上来的好吗

I'm doin' alright, yeah 我上来的好吧,是的

And nobody's changin' the way that I'm feelin' tonight 和任何人的起了变化“是我感觉的方式”今晚

'cause I'm doin' alright 因为我上来的好吗

   

Well it must've been twelve months ago 那么它一定是被十二个月前

when I found it slipped under my door 当我发现它在我家门口滑倒

But I never read it, I guess I was sore, I don't even know now what for 但我从来不看它,我想我是疼,我什至不,现在什么知道

   

For the girl next door 对于邻家女孩

Twenty years before 故曰

There's cookie crumbs on my floor 有饼干屑在我的地板上

I'm doin' alright 我上来的好吗

   

And then a moment of weakness it came 然后一时糊涂就来了

then as I looked at her name 然后我看了看她的名字

I shook my head as I struck a match and I watched it all go up in flames 我摇摇头,因为我划了根火柴,我看着它都走在火焰

   

Up in flames 在火焰

As I smoke my mary jane 至于我抽烟我的玛丽珍

Goddamnit I told her 他奶奶的,我告诉她

I'm doin' alright 我上来的好吗

   

I'm doin' alright 我上来的好吗

I'm doin' alright, yeah 我上来的好吧,是的

and nobody's changin' the way that I'm feelin' tonight 和任何人的起了变化“是我感觉的方式”今晚

'cause I'm doin' alright 因为我上来的好吗

   

Except for my multiple personalities. 除了我的多重性格。

We're doin' alright! 我们正在干什么好了!

歌词 Hey Say May 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-say-may/

歌词 Hey Say May 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Willy Braun, Chris Schelske

版权/Copyright:

Confession Creek Music, Mutt N' Honey Music