Hey L.A. 嘿洛杉矶

   

There's an automatic teller machine in the emergency room 这里有一个自动取款机在急诊室

There's a meter maid she arrives by broom 还有一米的女仆，她到达了扫帚

There's a bear in the air with a lullaby 还有在空中熊摇篮曲

And a big brown coat to keep you warm at night 和一个大的棕色外套让你温暖，晚上

   

There's a money tree 有一个摇钱树

And the ladder leans up against the trunk 和梯子斜靠靠在树干

But the steps are greased 但步骤脂

   

Hey L.A. 嘿洛杉矶

Where you from 你从哪里来

Where have you gone now 你上哪儿去了，现在

Well it looks like someone's spaceship crashed 那么它看起来像一个人的飞船坠毁

In Babylon 在巴比伦

   

There's a plastic man with a plastic knife 有一个塑料男子用塑料刀

In a rubber hand at a drastic price 在橡胶手在激烈的价格

Don't miss this show you will be amazed 千万不要错过这个节目，你会惊奇地发现

You're a shining star, a needle in the haze 你是一颗耀眼的明星，在阴霾针

There's a man upstairs 有一个人在楼上

With the fire below 用下面的火

There's the elevator 有电梯

And away you go 和远离你去

   

Hey L.A. 嘿洛杉矶

Where you from 你从哪里来

Where have you gone now 你上哪儿去了，现在

Well it looks like someone's spaceship crashed 那么它看起来像一个人的飞船坠毁

In Babylon 在巴比伦

   

There's a smooth operator 有一个畅通无阻

There's a famous Governator 有一个著名的Governator

Everybody walks in L.A. 每个人都走在洛杉矶

On a backward escalator 在一个落后的自动扶梯

   

It's a soul terminator 这是一个灵魂终结者

It's a sea of alligators 这是鳄鱼的海洋

On each and every corner 在每一个角落

There's a broken hearted waiter 有一种心碎的服务员

   

Hey L.A. 嘿洛杉矶

Where you from 你从哪里来

Where have you gone now 你上哪儿去了，现在

Well it looks like someone's spaceship crashed 那么它看起来像一个人的飞船坠毁

In Babylon 在巴比伦