英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Hey Hey" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Hey Hey

嘿嘿嘿

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been a long time coming that I had to say 它已经等了很久了,我不得不说

When I wake up in the morning all I do is pray 当我在早晨醒来,我所能做的就是祈祷

For some guidance and protection on the streets today 对于一些指导和保护,在街道上今天

And an answer to the questions I ask everyday 并回答了提问请问日常生活

   

So tell me why do the birds that used to fly here 告诉我为什么,所使用的鸟儿飞到这里

Tell me why do they come to die here? 告诉我,为什么他们会来这里死吗?

And all the kids that used to run here 和所有用于孩子们在这里运行

Tell me why do they load their guns here? 告诉我,为什么他们在这里装载他们的枪?

   

I remember in the days when 我记得的日子

We were one heart, no need to defend 我们是一体的心脏,无需维护

I just wrap my arms around you 我刚换你搂着我的胳膊

Don't give up, this song is for you 不要放弃,这首歌是给你的

   

Hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I say hey, hey, hey 我说,嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I hold on, I'm trying to hold on 我认为对的,我试图抓住

I hold on, hold on, hold on 我认为,坚持住,坚持住

   

From the tops of the buildings to the streets below 从建筑物顶部向下方街道

Between the Wall Street banks and the empty homes 华尔街银行和空舍之间

Between the lines of the people standing all in a row 人们在一排站在所有的线之间

There's a crack in the gutter where a flower grows 有一个在水沟的裂缝,其中一花生长

   

Reminding me that everything is possible 提醒我,一切皆有可能

Yeah, reminding me that nothing is impossible 是啊,提醒我,没有什么是不可能的

You gotta live for the one that you love you know 你要活的,你的爱,你知道一个

You gotta love for the life that you live you know 你要爱你住,你知道生活

   

Singing hey, hey, hey 唱嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I'll sing hey, hey, hey 我会唱嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I hold on, I'm trying to hold on 我认为对的,我试图抓住

I hold on, I'm trying to hold on 我认为对的,我试图抓住

   

Until the morning comes again 直到早上又来了

I will remain with you my friend 我会留在你我的朋友

And we will ride until the sun 我们将乘坐直到太阳

Goes to the place where it begun 去那里开始的地方

And we will live to laugh and cry another day 我们将生活哭笑不得的一天

   

Don't let nobody ever tell you that it couldn't be done 不要让任何人告诉过你,这件事情不能做

Don't let nobody ever tell you that we couldn't be one 不要让任何人告诉过你,我们不能为一个

Don't let nobody ever tell you that it shouldn't be sung 不要让任何人告诉过你,这不应该唱

Don't let nobody ever tell you you're the only one 不要让任何人告诉过你,你是唯一一个

   

Singing hey, hey, hey 唱嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I say hey, hey, hey 我说,嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

Whoa, oh, oh, oh, I hold on 哇,哦,哦,哦,我坚持

Whoa, oh, oh, oh 哇,哦,哦,哦

Whoa, oh, oh, oh, I hold on 哇,哦,哦,哦,我坚持

Whoa, oh, oh, oh 哇,哦,哦,哦

   

I'm just trying to hold on 我只是试图抓住

Trying to hold on 试图抓住

Trying to hold on 试图抓住

   

I say hey, hey, hey 我说,嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I say hey, hey, hey 我说,嘿,嘿,嘿

No matter how life is today 无论今天的生活是怎么

There's just one thing that I got to say 只是有一件事,我得说

I won't let another moment slip away 我不会让另一个瞬间溜走

   

I hold on, I'm trying to hold on 我认为对的,我试图抓住

Hold on, hold on, hold on, hold on 等一下,挺住,挺住,挺住

歌词 Hey Hey Hey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-hey-hey/

歌词 Hey Hey Hey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Frantic Soulutions