英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here's A Little Somethin' For Ya" 的中英对照歌词与中文翻译

Here's A Little Somethin' For Ya

这里有一个小事端雅

歌词相关歌手:BEASTIE BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yes, yes, yes 是的,是的,是的

   

[Ad-Rock:] [AD -岩: ]

I'll out the gate, I set it off 我就出了门,我将它关闭

I suppose you're exposed, so get lost 我想你接触,所以迷路

You break off, cut all connections 你提出分手,切断所有连接

Join the sucker emcee witness protection 加入吸盘司仪证人保护

   

[Mike D:] [麦克D: ]

Muh-muh-muh-muh-muh-muh-muh-muh-muh-muh-MIKE D! 慕慕,慕,慕,慕,慕,慕,慕,慕,慕麦克d!

Slip off my lows in the place to be 脱掉我的低点要去的地方

Always on time so I never botch 总是准时,所以我从来没有糟蹋

The tick to the tock of the Mike D watch 蜱的麦克ð手表的滴答

   

[MCA:] [马华: ]

Now here's a little somethin for ya! 现在,这里有一个小事端的哦!

I'm a drive a little and stall yah 我是一个驱动器上的小摊主和耶

Don't lose your balance and fall yah 不要失去你的平衡而跌倒呀

And if you feelin chilly I'm a get you a shawl 如果你感受凉意我是给你拿披肩

   

[Chorus:] [合唱: ]

Get ready, get set (get set - get set) 准备好,被置(被置 - 获得集)

Place your bet (your bet - your bet) 投注(投注 - 您的赌注)

What you get (you get - you get) 你得到什么(你 - 你)

Cause I ain't done yet, done yet, done yet 因为我还没有完成,还没有完成,还没有完成

Get ready, get set (get set - get set) 准备好,被置(被置 - 获得集)

Place your bet (your bet - your bet) 投注(投注 - 您的赌注)

What you get (you get - you get) 你得到什么(你 - 你)

Here's a little somethin for ya! 这里有一个小事端的哦!

   

[Mike D:] [麦克D: ]

Honest Mike, what? Honest Mike D 迈克说实话,什么?说实话迈克ð

Don't really get in the press like Z 真的不明白,在新闻类Ž

Cause I speak my conscience, and speak my mind 因为我说我的良心,并说出自己的想法

Don't trip and flip, and then I stop to find 也不行和翻转,然后我停下来发现

   

[MCA:] [马华: ]

Queens up front, Brooklyn's in the back 皇后前面,布鲁克林的在后面

Laugh and crack guns while squads smokin crack 笑和裂缝,而队戒掉裂缝枪

The odds are stacked, for those who lack 赔率叠,对于那些谁缺乏

Been a lucky motherfucker when it comes to that 是个幸运的混蛋,当涉及到

   

[Ad-Rock:] [AD -岩: ]

I, slow roast, I'm steady tappin 我慢烤,我很坚定塔平

Oh yes, I guess I'm the toast of Manhattan 哦,是的,我想我是曼哈顿的吐司

In Miami, I'm sleazy with John Salley 在迈阿密,我单薄的约翰·塞利

Shout to Andre, Lee on tally 喊安德烈,李在理货

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude:] [插曲: ]

This shit is crazy 这一切,太疯狂了

This shit is cra-zyyyy! (DING) 这一切,是CRA- zyyyy ! (丁)

   

[MCA:] [马华: ]

Dr. Karl to proceed, a/k/a Jewish 卡尔博士继续进行, A / K / A的犹太人

Dr. Bombay is the ladies choice 孟买博士是女士们的选择

Step on stage so we smoke and dry moist 在舞台上一步,所以我们抽烟,干燥潮湿

Every time I bring it twoice as noice 每次我把它twoice为在降噪

   

[Ad-Rock:] [AD -岩: ]

Now ease up brethren, take an Excedrin 现在缓和的弟兄们,采取埃克塞德林

Only name check to rhyme is Tippi Hedren 只有名称入住韵是蒂皮赫德伦

I'm lookin' fine, I'm gettin' much finer 我看着的罚款,我刚开了更精细

Steady lounging in my La-Z-Boy recliner 在我的La -Z -BOY躺椅稳定闲逛

   

[Mike D:] [麦克D: ]

Bruisin and jabbin, amped up on coffee Bruisin和jabbin ,功放上的咖啡

Like kids goin wild at the scoop of Mr. Softee 像小孩子一样在Softee先生的瓢布莱恩野

I smash around the corner (GASP) and sneakin up í粉碎在即( GASP)和正在偷了

When you're breathin down your neck (GASP) just keepin up 当你的呼吸你的脖子( GASP)只是坚持着上升

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Here's A Little Somethin' For Ya 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here_s-a-little-somethin_-for-ya/

歌词 Here's A Little Somethin' For Ya 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Horovitz, Adam Nathaniel Yauch, Michael Louis Diamond

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Brooklyn Dust Music