Well hello, 嗯你好，

Never thought I'd see that face again 从来没有想过我会再次看到那张脸

Lord I can't remember when the last time was 主啊，我不记得上一次是

But here you are 但在这里，你是

Hidden in a box of odds and ends 藏在一个盒子里零星

Tucked between some pictures of old friends 老朋友一些照片之间夹着

My Old Friend 我的老朋友

These things just needed going through 这些东西只是需要经历

The last thing I thought I'd find is you 最后一件事，我想我找到的是你

   

But here you are 但在这里，你是

Smiling that smile 微笑的微笑

Breezy as a summer day 凉风习习的夏日

And here you are 在这里，你是

Looking at me that easy way 看着我那简单的方法

As if to say, here you are 好像在说，给你

   

Well I know I really ought to toss you out 嗯，我知道，我真的应该去折腾你了

Some day I'll just have to lie about why you're here 有一天，我只好撒谎，为什么你在这里

But here I am 但我在这里

Taking another chance with you 以一个机会与您

Taking another glance or two 又看了一眼两个

At those eyes 在这双眼睛

And here's a kiss for old time's sake 而这里的一个吻，为旧时代的缘故

Thank God that hearts don't really break 感谢上帝，心中不真正打破

   

We lost each other then lost track 我们失去了对方，然后失去了轨道

But I had a feeling one day you'd be back 但我有一种感觉，有一天你会回来

And here you are 在这里，你是