英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here We Go Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Here We Go Again

又来了

歌词相关歌手:RIDDLIN' KIDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well another bad day's gone by. 好了又坏了一天的过去了。

Another day of being angry. 被愤怒的一天。

Never known a person who could spend so much time being mad at me. 从来不知道一个人谁可以花那么多时间是气死我了。

And I didn't mean to get here late, my car ran out of gas, 我不是故意要到这里来晚了,我的车没油了,

and then a freight train crashed into the road and I had to save the people. 然后一列货运火车撞上了路,我不得不救的人。

Didn't think you'd get so mad, but here we go... 没想到你会很生气,但在这里,我们去...

here we go again. 又来了。

   

Your face cramps and you make a frown, then you make a whiny sound, 你的脸抽筋,你做一皱眉,然后你让烦人的声音,

and it won't be long till we both reach ground zero well oh no here we go again. 它不会很长,直到我们都达到从零开始好哦,不,又来了。

And I know you didn't get your way, and now I guess you want to fight all day. 我知道,你没有得到你的方式,现在我猜你想打了一整天。

I better watch out what I say, well don't look now cause here we go again. 我更注意我说的话,也不要看现在造成又来了。

   

Well I'm glad that you calmed down. 嗯,我很高兴你平静下来。

Never thought I'd ever see you smile after your head spun around 从来没有想过我会看到你的微笑之后,你的头转身

and you spit all that green stuff out on me. 你吐的所有绿色的东西在我身上。

No, I can't go to the mall. 不,我不能去商场。

That really sucks you know how much I love to wait while you change again 这真的很烂,你知道我有多爱等待​​你再次改变

and again and again and again and again. 一次又一次,再而三。

Didn't mean to let you down, but here we go... 不是故意让你失望的,但在这里,我们去...

here we go again. 又来了。

   

Your face cramps and you make a frown, then you make a whiny sound, 你的脸抽筋,你做一皱眉,然后你让烦人的声音,

and it won't be long till we both reach ground zero well oh no here we go again. 它不会很长,直到我们都达到从零开始好哦,不,又来了。

And I know you didn't get your way, and now I guess you want to fight all day. 我知道,你没有得到你的方式,现在我猜你想打了一整天。

I better watch out what I say, well don't look now cause here we go again. 我更注意我说的话,也不要看现在造成又来了。

   

Well, I'm really sorry that.....that I made you mad again. 好吧,我真的很抱歉.....我再次让你疯狂。

That doesn't really mean I'm sorry. 这并不真的是对不起。

Cause it's really not my fault that you're over reacting...here we go... 因为这真的不是我的错,你是对的反应......在这里,我们去...

here we go again. 又来了。

   

Your face cramps and you make a frown, then you make a whiny sound, 你的脸抽筋,你做一皱眉,然后你让烦人的声音,

and it won't be long till we both reach ground zero well oh no here we go again. 它不会很长,直到我们都达到从零开始好哦,不,又来了。

And I know you didn't get your way, and now I guess you want to fight all day. 我知道,你没有得到你的方式,现在我猜你想打了一整天。

I better watch out what I say, well don't look now cause here we go again. 我更注意我说的话,也不要看现在造成又来了。

   

Your face cramps and you make a frown, then you make a whiny sound, 你的脸抽筋,你做一皱眉,然后你让烦人的声音,

and it won't be long till we both reach ground zero well oh no here we go again. 它不会很长,直到我们都达到从零开始好哦,不,又来了。

And I know you didn't get your way, and now I guess you want to fight all day. 我知道,你没有得到你的方式,现在我猜你想打了一整天。

I better watch out what I say, well don't look now cause here we go again. 我更注意我说的话,也不要看现在造成又来了。

Don't look now cause here we go again. 别看现在造成又来了。

Don't look now cause here we go again. Yeah. 别看现在造成又来了。是啊。

Don't look now cause here we go again. 别看现在造成又来了。

Don't look now cause here we go again. 别看现在造成又来了。

歌词 Here We Go Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-we-go-again-31/

歌词 Here We Go Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lindy Robbins

版权/Copyright:

Hey Kiddo Music