Some folks say that life is just a veil of tears 有些人说，生活是眼泪只是一种面纱

Not me man I can't pack enough into these years 不是我的人，我不能打包成足这些年

I don't care if it's spring summer winter or fall 我不在乎，如果是春夏秋冬或下降

Make no fuss about the seasons, 'cause I like 'em all 毫无做文章的赛季，因为我喜欢他们所有的

   

[CHORUS] [合唱]

Here on earth I'll have my cake 在这个世界上我有我的蛋糕

Gonna eat it too, make no mistake 会吃太多，别搞错了

'Cause if it's a question of to be or not to be 因为如果它是是一个问题，或不被

I'll put on my boots and go see what I can see 我把我的靴子，去看看有什么我可以看到

   

My grandpa, well a good Christian life he led 我的爷爷，还有一个好基督徒的一生

Worked like a dog just to put a roof over his head 工作就像一只狗只是把屋顶举过头顶

He said that when he died he'd get his reward 他说，当他死了，他会得到他的奖励

'Cause heaven's a place where you don't pay room & board 因为天堂的地方，你不交食宿的地方

   

When I die, I hope I don't die too slow 当我死了，我希望我不会死太慢

But slow or quick, I hope heaven is the place I go 但速度慢或快，我希望天堂是我去的地方

Old St. Pete's gonna serve me my pie in the sky 老圣彼得的要为我服务我天上掉馅饼

And I'll say "Pete, a side of ice cream, if you don't mind." 我会说：“皮特，冰淇淋一边，如果你不介意的话。 ”