hay there lady 干草有小姐

i couldn't help but see you across the room 我忍不住，但看到你在房间里

i wanted to go and talk to you 我想去和你说话

but you had something else to do 但你有别的事要做

that's why i waited a little longer 这就是为什么我等了一会儿

before i tried to make my move 之前，我试图让我的举动

'cause girl i have nothing to prove 因为女孩我没有什么可证明

i just want to be with you ya baby 我只是想和你丫宝贝

that's why i'm 这就是为什么我

here if you're ready 在这里，如果你已经准备好

i'm not gonna waste my time 我不会浪费我的时间

a love like this is hard to find 像这样的爱很难找到

i can't get you off of my mind 我不能让你离开我的心

   

and girl i'm not afraid to let my feelings show 女孩我不害怕，让我的感情流露

i just wanna get you all alone 我只想让你孤单

and maybe i could take you home 也许我可以送你回家

and we could chill for a minute 我们可以冷静一分钟

and get to know eachother a little bit more 并结识海誓山盟多一点点

turn off the lights and close the door 关灯和关门

no one could ever love you more 没有人可以永远爱你

   

that's why i'm here 这就是为什么我在这里

and i'm not gonna waste my time (here if your ready) 而我不会浪费我的时间（在这里如果你愿意）

a love like this is hard to find (here if your ready) 像这样的爱很难找到（这里如果你愿意）

and i can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

   

baby if you want me 宝贝，如果你要我

don't be afraid to tell me 不要害怕告诉我

if you want to get together 如果你想走到一起

then let your feelings show 然后让你的感情流露

   

girl, you know sometimes you confuse me 女孩，你知道，有时候你让我困惑

i don't know if you wanna be 我不知道，如果你想成为的人

together or just friends 在一起，或只是朋友

but you gotta let me know something 但你总得让我知道的东西

'cause i'm not gonna keep 因为我不会让

waiting around for ya 等着雅

   

and girl, if you want me 女孩，如果你要我

you gotta let me know 你总得让我知道

or you gotta let your feelings show 或者你得让你的感情流露

baby i'm here (i'm here if your ready) 亲爱的，我在这里（我就在这里，如果你准备好）

i'm not gonna waste my time 我不会浪费我的时间

love like this is hard to find (i'm here if your ready) 爱情就像这是很难找到（我就在这里，如果你准备好）

i can't get you off of my mind 我不能让你离开我的心

here if your ready 在这里，如果你准备好

baby, i'm here if you ready 宝贝，我在这里，如果你准备好了

i'm not gonna waste my time 我不会浪费我的时间

a love like this is hard to find (i'm here if your ready) 像这样的爱很难找到（我就在这里，如果你准备好）

i can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

here if your ready 在这里，如果你准备好