英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here I Come" 的中英对照歌词与中文翻译

Here I Come

我来了

歌词相关歌手:FERGIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here ya go.. 这里亚去..

   

Yeah 是啊

Yeah 是啊

Yeah 是啊

   

[verse 1] [诗歌1 ]

Ain't nobody rock it like this 不是没有人动摇它像这样

Ain't nobody out there swift like this 不是没有人在那里迅速像这样

Everywhere I go all I hear is this (you're alright) 无论我去哪里我听到的是这样(你好吗)

Yes I must confess 是的,我必须承认,

And it's true we keeps it fresh 这是真的,我们保持它的新鲜

'Cause keeping it fresh is my main interest “产生原因保持它新鲜的是我的主要兴趣

Just staying consistent flipping them hits 只是停留一致翻转它们打

Can't hate on this 可以在此不恨

   

[bridge] [桥]

So hate if you wanna wanna 所以,如果你想不想恨

'Cause that ain't gon' make me wanna 因为,那是不是坤让我想

Go stop what I'm doing to you 去阻止我在做什么你

'Cause my beat go boom boom 因为我的拍子去嘣嘣

In the club they be jumpin', jumpin' 在俱乐部,他们是冒险 ,冒险

To the bass that's like pumpin', pumpin' 到低音就像给水站“ ,给水站”

And the girls like the speakers thumpin' 以及女生喜欢的音箱咚咚

'Cause I told them to shake their humps 因为我告诉他们大摇其拱

   

[chorus:] [合唱: ]

In any minute I'll be rolling through 在任何一分钟,我将通过滚动

So get ready, so get ready 所以准备好了,准备好

And any minute I'll be coming through 和任何一分钟,我会通过现身

So get ready, so get ready 所以准备好了,准备好

'Cause here I come, get ready, 'cause here I come “在这里因为我来了,准备好, ”导致我来了

Coming for yah baby (get ready, 'cause here I come) 未来的宝宝呀(准备好, “导致我来了)

Taking yah higher now (get ready, 'cause here I come) 以高呀,现在(准备好, “导致我来了)

Get ready, 'cause here I come 准备好, “导致我来了

   

[verse 2] [诗歌2]

Ain't nobody rip it like me 不是没有人撕了我一样

F to the E-R-G-I-E F中的E- R- G-1 -E

I rock it hardcore for my fly ladies 我摇滚铁杆是我飞女士

I rock it, yes indeed 我摇滚,是的的确

I represent Los Angeles city 我代表洛杉矶市

Hacienda Heights is the vicinity 哈仙达岗的附近

Old school homies still rolling with me 老同学的家人仍然与我滚

Money don't change me 钱不会改变我

   

[bridge] [桥]

So hate if you gotta gotta 因此,如果你必须得恨

Cause I got a lot-a lo-ta 因为我得到了很多,一lO -TA

Fans that will holla holla 球迷将呼啦呼啦

I`m making it hot hot 我真的使热得烫手

In the club they be jumpin', jumpin' 在俱乐部,他们是冒险 ,冒险

To the bass that's like pumpin', pumpin' 到低音就像给水站“ ,给水站”

And the girls like the speakers thumpin' 以及女生喜欢的音箱咚咚

'Cause I told them to shake their humps 因为我告诉他们大摇其拱

   

Oh! 哦!

   

[chorus] [合唱]

   

[Will.I.Am, verse 3] [ Will.I.Am ,诗歌3]

Will.I.am stepping in just like a gentleman Will.I.am插手就像一个绅士

Dressed to impress just to mess with them feminines 穿着打动只是为了惹他们feminines

Buy you Long Island but my name ain't gilligan 你买的长岛,但我的名字是不是吉利根

If I get you tipsy do you mind if I fill him in 如果我让你醉了,你介意我填了他

How yah doing? Yea yea whats the dilly 呀怎么样?是啊是啊什么的迪丽

You can call me Willy, you can call me Billy 你可以叫我威利,你可以比利打电话给我

You can call me whatever you'd like, no really 你可以叫我不管你想,没有真正

Just don't call me up 'cause I got a milly young dollars in the bank, 只是不要叫我起床,因为我得到了一个年轻的米莉美元在银行,

Gotta be frank 我得坦白

Captain Hook chicks quick to make you walk the plank 铁钩船长小鸡快让你走板

Pirates of the Caribbean I ain't being robbed for my dividends for not seeing it coming 加勒比海I的海盗是不是被人抢了我的分红没有看到它的到来

I keep moving and running, I keep shooting and gunning 我把移动和运行,我把拍摄和喷补

I'm holding it down, I ain't fooling around 我拿着它的时候,我是不是鬼混

Will.I.am bring the heat in your town Will.I.am带来的热量在你的城市

   

[chorus] [合唱]

歌词 Here I Come 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-i-come/

歌词 Here I Come 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stacy Ferguson, Will Adams, William Robinson Jr

版权/Copyright:

Will I Am Music (W/Emi), Headphone Junkie Publishing, Jobete Music Co. Inc.