You were just some one 你只是有一个人

Some friend of mine said take her out 我的一些朋友说带她出去

An' have yourselves a good time 一个“有自己的好时机

To be honest I was far from over a broken heart 说实话，我还远远没有结束一个破碎的心脏

You were the furthest thing from my mind 你是从我考虑的事

And it didnt seem to matter to you 而且它没有似乎无所谓你

When I looked away when we were introduced 当我看向别处，当我们被介绍

   

Cause you broke the ice with a killer smile 因为你打破了一个杀手的微笑冰

Ordered us a drink and we talked a while 命令我们喝酒，我们聊了一会儿

And I slowly started comin' around 我慢慢开始坠落各地

Now here I am 现在，我在这里

   

To tell the truth I did my best to tell myself 说实话我尽力告诉自己

Hey dont forget the last time 嘿，不要忘记最后一次

And I stood there in disbelief 我不相信地站在那里

That how easily you got to me with your eyes 那你如何轻松地得到了我，你的眼睛

You reached across the table and you took my hand 你把手伸过桌子，你拉着我的手

I knew I was in trouble right there and then 我知道我遇到了麻烦就在那里，然后

   

When you broke the ice with a killer smile 当你打破了一个杀手的微笑冰

Ordered us a drink and we talked a while 命令我们喝酒，我们聊了一会儿

And I slowly started comin' around 我慢慢开始坠落各地

Now here I am 现在，我在这里

   

Down on one knee 单膝下跪

Am I getting to you baby? 我收到你的宝宝吗？

The way you got to me 你有我的方式

   

When you broke the ice with a killer smile 当你打破了一个杀手的微笑冰

Ordered us a drink and we talked a while 命令我们喝酒，我们聊了一会儿

And I slowly started comin' around 我慢慢开始坠落各地

Now here I am 现在，我在这里