I'd say that this is the darkest song I ever wrote 我会说，这是最黑暗的歌我曾经写过

No hint of a smile or the usual quirky anecdote 没有一丝的笑容，或平时的离奇故事

No this is a song about someone knew what not to say, what not to do 不，这是对别人的一首歌就知道什么不该说，什么不该做

So now I think I'll just be honest. 所以，现在我觉得我只是说实话。

   

I hope that no one ever leaves 我希望没有人离开

Cos I don't wanna be alone with me 因为我不想独自一人与我

Not with the things that rush up and down this symphonous spine 不与赶了东西，沿着这条symphonous脊椎

   

Here comes the love anxiety, can't let it grab a hold of me, not after last time 这里谈到爱情的焦虑，不能让它抢抱我，不是最后一次后，

   

Why do you have to wear skirts and heels like that? 为什么你必须穿裙子和高跟鞋这样呢？

She's blinding anyway but now she's floodlighting up the match. 她无论如何致盲，但现在她的泛光照明了比赛。

   

Well it's 20 minutes 'til showtime, 那么它的20分钟直到欣欣 ，

but the backstage is the stage tonight, 但后台是舞台今晚，

so now, 所以现在，

I think I'll just be honest. 我想我只是说实话。

   

I hope that no one ever leaves, 我希望没有人离开，

'cause I don't wanna be alone with me, 因为我不想独自一人与我，

not with the things that rush up and down this symphonous smile. 不能与急于向上和向下这symphonous微笑的事。

   

Here comes the love anxiety, 这里谈到爱情的焦虑，

can't let it grab a hold of me, 不能让它抢抱我，

not like the last time. 不喜欢的是最后一次。

   

Here comes the love anxiety, 这里谈到爱情的焦虑，

it's gonna grab a hold of me, 它会抢抱我，

just like the last time 就像最后一次