B-b-barefoot bleach blonde walking on white sand B-B-赤脚漂白金发碧眼的白色沙滩散步

Boogie board, good lord, girls flirtin' workin' on a good tan. 冲浪板，好耶，女孩勾引上好的谭干活的。

B-b-boardwalk, flip-flops, volleyball, iPod, pop a top BB-木栈道，触发器，排球， iPod的，弹出一个顶

Too hot, cool it off, floatin' in the ocean 太热了，在海洋中冷却它，莲花灯

Smell of coconut lotion 椰子乳液的气味

   

Days are getting longer, shorts are getting shorter 天越来越长，短裤越来越短

Tops are getting smaller, can you feel it getting closer. 上装越来越小，你能感觉到它越来越近。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Here comes summer 这里说到夏天

Ain't nothing hotter 是不是没有热

The three months of nothing 没什么三个月

But women in the water 但妇女在水中

Rent a big pontoon, fill up the cooler 租一个大的浮桥，填补了冷却器

Here come the girls, cute and getting cuter 来到这里的女孩，可爱，越来越可爱

Jump up in my jeep, drive out to the lake 跳跃在我的吉普车，开车去湖边

Day after every, loving day after day 一天后，之后的每一天，充满爱的日子

Here comes summer. 这里说到夏天。

   

B-b-boys ridin' windows down crusin' round main street BB-男孩坐车的窗户向下crusin “轮的主要街道

Tough talk, showin' off, cars burnin' rubber at every green 不讲情面，舒了，汽车燃尽的橡胶在每一个绿色的

B-b-big crowd hangin' out, anywhere the music's loud, BB-茫茫人海中犹豫不决了，随时随地音乐的声音很大，

Good timin' all night, wakin' up at noon on a little towel 好TIMIN 了一夜，周而复始了，中午在一个小毛巾

That's what it's all about. 这就是它的全部。

   

January, February, March, April, May 一月，二月，三月，四月，五月

Spring break was crazy but it's just a little taste. 春假疯了，但它只是一个小的味道。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Here comes summer 这里说到夏天

Ain't nothing hotter 是不是没有热

Than three months of nothing 比什么3个月

But women in the water 但妇女在水中

Rent a big pontoon, fill up the cooler 租一个大的浮桥，填补了冷却器

Here come the girls, cute and getting cuter 来到这里的女孩，可爱，越来越可爱

Jump up in my jeep, drive out to the lake 跳跃在我的吉普车，开车去湖边

Day after every, loving day after day 一天后，之后的每一天，充满爱的日子

Here comes summer. 这里说到夏天。

   

Aww, come on now 噢，别这样了

   

Look at that mercury 101 再看那水银101

Look at them beauty queens baking in the sun. 看他们选美皇后在阳光下烘烤。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Here comes summer 这里说到夏天

Ain't nothing hotter 是不是没有热

Than three months of nothing 比什么3个月

But women in the water 但妇女在水中

Rent a big pontoon, fill up the cooler 租一个大的浮桥，填补了冷却器

Here come the girls, cute and getting cuter 来到这里的女孩，可爱，越来越可爱

Jump up in my jeep, drive out to the lake 跳跃在我的吉普车，开车去湖边

Day after every, loving day after every loving day 每天爱日复一日后，每，天爱

After every loving day after day 一天后，每一天爱后

Here comes summer. 这里说到夏天。