One look in your eyes and there I see 一看你的眼睛有我看到

Just what you mean to me 只是你对我意味着什么

Here in my heart I believe 在这里，在我的心脏，我相信

Your love is all I'll ever need 你的爱是我永远需要

Holdin' you close through the night 牵着你关闭一整夜

I need you, yeah 我需要你，耶

   

I look in your eyes and there I see 我看着你的眼睛，还有喔

What happiness really means 什么是幸福的真正含义

The love that we share makes life so sweet 我们之间的爱，让生活如此甜蜜

Together we'll always be 总之，我们将永远是

This pledge of love feels so right 爱的承诺，感觉真不错

And, ooh, I need you 而且，哦，我需要你

   

Here and now 此时此地

I promise to love faithfully (Faithfully) 我发誓要爱忠实（忠实）

You're all I need 你是我的一切需要

Here and now 此时此地

I vow to be one with thee (You and me), hey 誓愿是一个与你（我和你） ，嘿嘿

Your love is all (I need) I need 你的爱是一切（我需要）我需要

   

Say, yeah, yeah... 我说，是啊，是啊...

   

When I look in your eyes, there I'll see 当我看着你的眼睛，还有我去看看

All that a love should really be 所有的爱情确实应该

And I need you more and more each day 我需要你更多的每一天

Nothin' can take your love away 没什么可以把你的爱带走

More than I dare to dream 比我更敢于梦想

I need you 我需要你

   

Here and now 此时此地

I promise to love faithfully (Faithfully) 我发誓要爱忠实（忠实）

You're all I need 你是我的一切需要

Here and now 此时此地

I vow to be one with thee (You and me), yeah 誓愿是一个与你（我和你） ，是

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

   

(Starting here) Ooh, and I'm starting now （从这里开始）哦，我现在正在开始

I believe (I believe in love), I believe 我相信（我相信爱） ，我相信

(Starting here) I'm starting right here （从这里开始）我开始在这里

(Starting now) Right now because I believe in your love （从现在起）现在，因为我相信你的爱

So I'm glad to take the vow 所以我很高兴借此誓言

   

Here and now, oh 此时此地，呵呵

I promise to love faithfully (Faithfully) 我发誓要爱忠实（忠实）

You're all I need 你是我的一切需要

Here and now, yeah 现在在这里，是的

I vow to be one with thee (You and me), yeah 誓愿是一个与你（我和你） ，是

Your love is all I need 你的爱是我所需要的

   

I, hey...yeah...yeah...hey... 我哎...是啊...是啊...哎...

Uh, hey... 呃，嘿嘿...

I-I, love is all I need I - 我的爱是我所需要的

Ooh...ooh...yeah... 哦...哦...是啊...

Yeah...yeah...hey...yeah...yeah... 是啊...是啊...哎...是啊...是啊...

Love is all I need 爱是我所需要的

Ooh...ooh... 哦...哦...

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Oh 呵呵

Hey...yeah 哎...呀

Hey...yeah... 哎...是啊...