英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Her Monologue" 的中英对照歌词与中文翻译

Her Monologue

她的独白

歌词相关歌手:ISSUES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Being alone are you scared of being alone? 独处是你害怕孤独?

Worried you'll be a shadow terrified of getting old 担心你会害怕变老的影子

   

Insomnia tapers your eyelids and the adderall taught you how I lived 失眠逐渐减少你的眼皮和Adderall的教你,我怎么活

So flip a coin for every shade of gray 因此,抛硬币为灰色每个灯罩

I bet you pick a needle to bargain with 我敢打赌,你挑针讨价还价

Heads I bet you fall asleep, 正面我敢打赌,你睡着了,

Get tangled in the sheets, 在张纠缠,

Suffocate as you choke at the though of your own dreams, 憋死你窒息在你自己的梦想,虽然,

You never fail to feel hollow now hush and let the dark swallow 你从来不感到空洞,现在嘘,让暗吞

   

Move a little closer, what are you afraid of? 靠近一点,你怕什么呢?

Set the night on fire, baby burn it up 放火的晚上,宝宝烧起来

Tattooed on your chest, I.S.S.U.E.S 纹在胸前, I.S.S.U.E.S

Move a little closer, what are you afraid of? (What are you afraid of?) 靠近一点,你怕什么呢? (你有什么好怕的? )

   

Zanies and panties on the floor, 大世界和地板上的内裤,

To numb the pain 麻木的痛

Another one night stand at the door you go insane 另一个一夜情在门口,你去疯狂

   

I can see you sleep through your bedroom window 我可以看到你通过你的卧室的窗户睡觉

You're killing yourself with lucid dreaming 你杀了自己与清醒梦

   

I am manic depressive 我是躁狂抑郁

Flipping coins for my fate 翻转硬币我的命运

Now ain't that impressive? 现在是不是令人印象深刻的?

Tails you never fail to feel hollow now hush and let the dark swallow 尾巴你永远无法感觉到空心现在嘘,让暗吞

   

Move a little closer, what are you afraid of 靠近一点,你有什么害怕

Set the night on fire, baby burn it up 放火的晚上,宝宝烧起来

Tattooed on your chest, I.S.S.U.E.S 纹在胸前, I.S.S.U.E.S

Move a little closer, what are you afraid of? (What are you afraid of?) 靠近一点,你怕什么呢? (你有什么好怕的? )

   

I am manic depressive 我是躁狂抑郁

Flipping coins for my fate 翻转硬币我的命运

Now ain't that impressive? 现在是不是令人印象深刻的?

   

[Part 2 (Hidden Bonus):] [第2 (隐藏奖励) : ]

   

[Tyler:] [泰勒: ]

Like a coward in their darkest hour 就像在自己最黑暗的时刻是懦夫

Counting flowers for the petals when they love me not 计数鲜花花瓣时,他们爱我不

Got you flippin' that position like a motherfuckin' opportunist 有你弗利就像一个娘那个位置机会主义

Play from the pawns of the discord 从不和谐的棋子玩

You're burnin' out 你燃尽的出

Your stars are faded, why word 'em out? 你明星们褪去,为什么字时间了?

Find freedom in the fact that no one will miss you, 找不到自由的事实,没有人会想念你,

Come in, shut the door 进来,关上了门

And embrace your issues 拥抱你的问题

   

[Sno Tha Product:] [斯诺临屋区产品: ]

Yo. Look 呦。看

I done heard a little bit about ISSUES. 我做听说问题一点点。

But none compared to the shit that I got with you. 但没有对比,我与你有狗屎。

C-C-Cause I swear to God that you've got too much goin' on, CC-因为我向上帝发誓,你有太多的布莱恩 ,

Let's start somethin' new. 让我们开始事端新。

Lemme get my shit, lemme get in my whip, hit shift 还是让我把我的屎,还是让我得到了我的鞭子,打转向

Then I'll drive to you. 然后,我开车送你。

Let me think a bit 'bout this 让我觉得有点这一回合

Cause I been really iffy on whether or not I'm sliding through. 因为我一直对是否我通过滑动真玄乎。

You got me trippin' a little bit 你让我践踏,一点点

And I'm thinkin' of figurin' how I can get it together 而我想的figurin的“我怎样才能得到它在一起

Cause I'm losin'. 因为我失去感到 。

Cause I'm literally getting the feeling you get when you itching to keep that drug you keep usin'. 因为我从字面上得到的感觉,当你渴望保持这种药你继续全光照得到的。

Excuse me, 对不起/打扰一下,

As I tear myself from the ground 因为我自己撕离地面

And I keep to myself 我不断对自己说

Cause while I been thinkin' about the shit that you're putting me through, 因为当我在想的关于你把我走过的狗屎,

I'm thinkin' that I'm a go with someone else 我想的,我和别人一展身手

And I'm feelin' like: 和我感觉一样:

   

[Tyler:] [泰勒: ]

YEAH! 是啊!

Like a coward in their darkest hour 就像在自己最黑暗的时刻是懦夫

Counting flowers for the petals when they love me not 计数鲜花花瓣时,他们爱我不

Got you flippin' that position like a motherfuckin' opportunist 有你弗利就像一个娘那个位置机会主义

Play from the pawns of the discord 从不和谐的棋子玩

You're burnin' out 你燃尽的出

Your stars are faded why word 'em out 你明星们褪去为什么字时间了

Find freedom in the fact that no one will miss you, 找不到自由的事实,没有人会想念你,

Come in, shut the door 进来,关上了门

And embrace your... 拥抱你的...

   

Issues, issues, issues 问题,问题,问题,

No one will miss you. 没有人会想你的。

(Know I'm goin' miss you?) (知道我要去想念你? )

Hey, yeah 嘿嘿,是啊

歌词 Her Monologue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/her-monologue/