英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Helpful Monkey Wallpapers Entire Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Helpful Monkey Wallpapers Entire Home

有用猴壁纸整套房子

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

A man taught his little monkey 一个人教他的小猴子

How to help out with the chores 如何协助处理家务

Together they sanded the woodwork 他们一起打磨木制品

And painted all the windows and doors 并涂上所有的窗户和门

   

They stained athe wood in the bedroom 他们沾上athe木在卧室

And laid new tile in the hall 而在大厅铺设新的瓷砖

Then the monkey tried, all by himself, 于是猴子试了,全部由自己,

To put paper on the wall 把纸在墙上

   

There was nobody home to help him 有没有人家里帮他

So he thought up his own little trick 于是,他想到了自己的小把戏

He wasn't sure what he was doing 他不知道他在做什么

Or how to make the wallpaper stick 或如何使壁纸贴

   

Instead of using paste 而不是使用膏

He stuck it up with monkey spit 他坚持它与猴子吐

Now the house smells like bananas 现在的房子闻起来像香蕉

Wherever paper is hung in it 无论纸挂在它

   

Helpful monkey wallpapers entire home 有用猴壁纸整个家

歌词 Helpful Monkey Wallpapers Entire Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/helpful-monkey-wallpapers-entire-home/