A silent woman parts her lips 静默的女人零部件她的嘴唇

To speak before she ought 之前她应该说话

She makes a cross of her emotions 她让她的情绪交

And a panic of her thoughts 与她的想法恐慌

Out of her mouth she comes in rages 从她的口中，她进来肆虐

Like Vesuvius in heat 像维苏威火山热

She runs ahead of her intentions 她跑在她之上的意图

Though she's programmed for defeat 虽然她的编程失败

   

By the hunger and the hatred 由饥饿和仇恨

The prostitution of her nature 她性格卖淫

She has given and forgiven for to give her 她给了和原谅的给她

Kunt forgave her 衮原谅了她

To the longing for a loving hand 对渴望温情的手

Or fist or cock or spike 或握拳或旋塞或尖峰

But you know you cannot reach her 但你知道你不能达到她

'Til she's taken back her life 直到她带回她的生活

   

A lonely child of fourteen 一个十四岁的孤独的孩子

Finds her future in a drum 发现她的未来在鼓

She plays for present day omissions 她效力于现今遗漏

And for whom she must become 而对他们来说，她必须成为

Out of her passion breaks the stillness 她的热情打破了寂静

Of a solitary mind 一个孤独的心灵

A strict devotion to the rhythm 严格的奉献节奏

With a substitute for time 随着替代品的时间

   

She looks out of her window 她向窗外探望的

At the changes in the sky 在变化的天空

She never wants to leave her sanctuary 她从来没有想要离开她的庇护所

Bedroom, books and lies 卧室，书和谎言

But she's grown up on the outside 但她长大了在外面

With an instinct for the pain 有一种本能的痛苦

That drives the men inside her wild 驱动她的内野男人

And women wanting her insane 而女人想疯了

   

Both lovers bring their cameras 两个恋人把他们的相机

To the beach on New Year's eve 要在除夕海滩

They are expecting nothing other 他们不指望其他

Than to see what they believe 不是，看看他们相信

Four feet walking toward the lighthouse 四足行走向着灯塔

In the freezing winter rain 在寒冷的冬雨

She flashes stately in the distance 她闪烁庄严的距离

Humming her somnolent refrain 哼着她昏昏欲睡近三成

   

"You are here now, you are here now “你现在在这里，你现在在这里

There is nothing left to fear now 没有什么留给我们担心

" With each step the sunk is sinking “每一步的下沉下沉

Though the truth is less unclear now 虽然真相还不明朗，现在

They have won a thousand battles 他们已经赢得了一千战役

They have wrung their own demise 他们拧自己的灭亡

Now they are standing still and weeping 现在他们站在原地哭泣

For a love they can't despise 对于爱情，他们不能轻视

   

A silent woman and a lonely child 静默的女人和一个孤独的孩子

Have nowhere else to go 无处可去

But to the lighthouse in December 但在12月份的灯塔

Before the New Year takes its toll 在新年之前，其收费

They have found inside each other 他们内部彼此发现

What they had lost within themselves 他们在自己已经失去了

Now they are bonded to forever 现在它们键合到永

In their search for something else 在他们寻找别的东西

   

Generations like the water 像水代

Shape the face of every stone 塑造每一块石头的脸

A pedigree's an invitation 家系的邀请

To discover you're alone 要发现你孤单

Out in the kitchen or the courtyard 在厨房或庭院

Or the bedroom or the bank 或者在卧室或银行

It only takes a fateful moment 只需要决定命运的时刻

To become the one you thank 要成为一个你谢谢

   

And light shall lift them 和光应解除他们

Higher and higher 越来越高

And dreams shall carry them on 与梦想要把他们的

And loss shall lead them 和损失要牵引他们

To life's final hour 生命的最后时刻

Where death shall overcome 凡死亡应克服