I thumb the pages one by one í拇指页面逐个

What if a little bit rubs off on me 如果有什么对我一点点擦掉

Soak up the pictures til I'm gone 沉浸在画面直到我走了

Dreams for the dreamers, food for fantasy 幻想梦想的梦想家，食品

Yey, I'm hanging by the pool Yey ，我挂在游泳池

And I'm looking like a fool 我期待像一个傻瓜

But I don't mind 但我不介意

Easy life 轻松生活

   

Hello world, looking good 你好世界，看起来很不错

In leopard skin and polished wood 在豹皮和抛光的木材

I'd be happy if I could be there with you 我会很高兴，如果我能与你在那里

Hello world, the trouble is 世界，你好，麻烦的是

I've got nothing much to give 我有没有什么给

But I'd give it all to live within your pages 不过，我愿意付出一切，以网页内生活

   

I make like everything's alright 我做喜欢的一切是正常的

I live in colour, talk in black and white 我住在色，谈黑色和白色

Here's the Rembrandt that I bought 下面是我买的伦勃朗

Here's the marlin that I caught 下面是我赶上了马林鱼

Here's the wife looking like my daughter 这里的妻子看起来像我的女儿

I don't mind 我不介意

Easy life 轻松生活

   

Hello world, looking good 你好世界，看起来很不错

In leopard skin and polished wood 在豹皮和抛光的木材

I'd be happy if I could be there with you 我会很高兴，如果我能与你在那里

Hello world, the trouble is 世界，你好，麻烦的是

I've got nothing much to give 我有没有什么给

But I'd give it all to live within your pages 不过，我愿意付出一切，以网页内生活

   

My glamorous friends, how they dazzle and shine 我美艳的朋友，他们是如何炫和光泽

I can always pretend that it's mine all mine 我总是可以假装这是我的全部

   

The clothes I wear are shiny new 我穿的衣服都是崭新的

They match the three piece and the children too 它们匹配的三级片和孩子们过

   

Hello world 你好世界