英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hello New World" 的中英对照歌词与中文翻译

Hello New World

你好新世界

歌词相关歌手:CLIPSE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

??

Hello new world, here we come 你好新的世界,我们来了

On them twinkie trains, with the hood screaming, "We're on our way" 他们小女生列车,与引擎盖尖叫, “我们对我们的方式”

Can't forget where I come from 不能忘记我来自哪里

So I extend my hand to my man screaming, "I'm on my way" 于是我伸出我的手给我的人尖叫, “我对我的方式”

   

Yes, I rap, but best believe 是的,我说唱,但最好相信

Them things still get wrapped by Papi screaming, "It's on its way" 这些东西还是可以完全沉浸帕皮尖叫, “这是在它的途中”

I can't wait for the next nigga 我不能等待下一个黑鬼

From my hood to say, "Lookout world I'm on my way" 从我的引擎盖说:“瞭望世界,我对我的方式”

   

I listen to the beat and the rhyme is wrote 我听的节拍和韵律的写

See, I was 16, eyes full of hope 你看,我16岁,眼睛里充满了希望

Bagging up grams at the higher dough 装袋向上克在较高的面团

The news called it crack, I called it Diet Coke, oh 该消息称它破解,我把它叫做健怡可乐,呵呵

   

At the same time, hiding from mama, dodging the drama 与此同时,由妈妈躲起来了,躲着剧

Fuckin' plenty bitches while ducking the baby mama 他妈的充足的母狗,而回避孩子的妈妈

I found poetry, excuse me, floetry 我发现诗歌,对不起, floetry

"Say yes? niggaz hear the, "Eghck" and they know it's me “你说是吗?兄弟们听, ” Eghck “,他们知道这是我的

   

Make 'em sick to their stomach how they s'posta be 制作它们生病了自己的肚子,他们是如何sposta会

Sippin' on a 50 foot yacht, nigga, motion free 在一个50英尺长的游艇还在喝 ,兄弟们,自由运动

Ocean in my backyard where it's s'posta be 海洋在我家后院的地方是sposta是

Funny how my neighbors don't think it's where I'm s'posta be 有趣的是我的邻居不认为这是在哪里,我sposta会

   

They think I'm cuter in jail 他们认为我是在监狱里可爱

But the only time I'm boxed in is when the roofs on the SL 但我盒装的唯一时间是当上了SL屋顶

And that even come off, so that would mean I'm visiting 而且,即使来了,所以这将意味着我访问

New world, I hope y'all listening, envisioning 新的世界,我希望你们都听了,设想

   

Hello new world, here we come 你好新的世界,我们来了

On them twinkie trains, with the hood screaming, "We're on our way" 他们小女生列车,与引擎盖尖叫, “我们对我们的方式”

Can't forget where I come from 不能忘记我来自哪里

So I extend my hand to my man screaming, "I'm on my way" 于是我伸出我的手给我的人尖叫, “我对我的方式”

   

Yes, I rap, but best believe 是的,我说唱,但最好相信

Them things still get wrapped by Papi screaming, "It's on its way" 这些东西还是可以完全沉浸帕皮尖叫, “这是在它的途中”

I can't wait for the next nigga 我不能等待下一个黑鬼

From my hood to say, "Lookout world I'm on my way" 从我的引擎盖说:“瞭望世界,我对我的方式”

   

This goes out to my Halites that hang out on them corners 这是写给我的Halites是挂在他们的角落

Who rock Air Nike's, live a hustlers way of life 谁动摇空气耐克的,生活是一个混混方式

In white T's, constantly, ducking from Ds 在白色的T的,不断从Ds的回避

Pumpin' that D arm, readily, waiting to squeeze 给水站“使D手臂,爽快,等着挤

   

Who stay cookin', stay lookin', over they shoulders 谁留乱打 ,留下看着的,在他们肩上

Holdin' them boulders, tryin' to avoid central booking 牵着他们的巨石,试着去避开中央预订

I ain't coming at 'cha quote, unquote famous rapper 我是不是来了在“茶的报价,引文结束著名说唱歌手

Who turn positive, try to tell ya how to live 谁转阳,试图告诉你如何生活

   

But this information I must pass to the homies 但这些信息我要传递给兄弟们

If hustling is a must be Sosa, not Tony 如果熙是一个必须索萨,托尼不

We can all shine, I want your wrist lit like mine 我们都光芒四射,我想你的手腕亮像我

Neck and ears, I want it lit like mine 脖子和耳朵,我希望它照亮像我

   

Foreign cars, stick shift, 6 gears like mine 外国车,手动变速箱, 6档像我

Anything that keep mama from crying, visiting 凡是让妈妈哭,来访

You from behind that glass, while you away, sentencing 您从玻璃后面,当你走,量刑

But the judge is saying "Life" like it ain't someone's life 但法官说:“生活”就像它不是一个人的生活

   

Hello new world, here we come 你好新的世界,我们来了

On them twinkie trains, with the hood screaming, "We're on our way" 他们小女生列车,与引擎盖尖叫, “我们对我们的方式”

Can't forget where I come from 不能忘记我来自哪里

So I extend my hand to my man screaming, "I'm on my way" 于是我伸出我的手给我的人尖叫, “我对我的方式”

   

Yes, I rap, but best believe 是的,我说唱,但最好相信

Them things still get wrapped by Papi screaming, "It's on its way" 这些东西还是可以完全沉浸帕皮尖叫, “这是在它的途中”

I can't wait for the next nigga 我不能等待下一个黑鬼

From my hood to say, "Lookout world I'm on my way" 从我的引擎盖说:“瞭望世界,我对我的方式”

   

Yo, what up? What up? This ya man Grinding, from downtown Norfolk 哟,怎么了?怎么了?该亚人磨,从诺福克市中心

Just want y'all to know it's about time 只是想你们都知道它的时候

For us to come up and make a change man 让我们来和做出改变的人

They keep tryin' to keep us down, but that ain't the way to be man 他们不断尝试着让我们失望,但是这是不是要男人的方式

It's about time for us to get it together man 它是关于时间,我们得到它的人在一起

   

Everybody else get they shit together 其他人都得到他们一起拉屎

Why the niggaz can't get they shit together and get they money together? 为什么兄弟们不能让他们一起拉屎,并得到他们的钱在一起吗?

Hustlers come together with hustlers 混混配备混混在一起

Know what I'm sayin'? This ain't just for the playas in VA 知道我的意思吗?这不只是在弗吉尼亚州的帕拉斯

This for playas all over the world, this grinding 这对帕拉斯世界各地,这磨

   

Times a wastin', niggaz doin' so much hatin' 次蹉跎,兄弟们上来的这么多hatin

Free ya heart and show ya greatness 免费雅心脏和展示雅伟大

I like you, had to come from up under the basement 我喜欢你,只好拿出了从下地下室

Just like you, had Satan tryin' my patience 就像你一样,有撒旦试着我的耐心

   

Still you look at me through jealous eyes 还是你看看我,穿过我嫉妒的眼神

I wish to see all my niggaz rise up 我想看到我所有的兄弟们站起来

Get that money, put them 9s up 拿到这笔钱,把他们9S起来

Piggy back out the ghetto 'for times up, niggaz rush 小猪回到了贫民窟“的时代了,兄弟们抢

   

Hello new world, here we come 你好新的世界,我们来了

On them twinkie trains, with the hood screaming, "We're on our way" 他们小女生列车,与引擎盖尖叫, “我们对我们的方式”

Can't forget where I come from 不能忘记我来自哪里

So I extend my hand to my man screaming, "I'm on my way" 于是我伸出我的手给我的人尖叫, “我对我的方式”

   

Yes, I rap, but best believe 是的,我说唱,但最好相信

Them things still get wrapped by Papi screaming, "It's on its way" 这些东西还是可以完全沉浸帕皮尖叫, “这是在它的途中”

I can't wait for the next nigga 我不能等待下一个黑鬼

From my hood to say, "Lookout world I'm on my way" 从我的引擎盖说:“瞭望世界,我对我的方式”

歌词 Hello New World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hello-new-world/

歌词 Hello New World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams, Gene ElliottThornton Jr, Terrance Thornton

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams