[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

There was a time I was pretty unsure 'bout 曾经有一段时间我非常不确定“布特

everything regarding you 关于你的一切

Didn't know if you wanted to kiss me or your 不知道，如果你想吻我或你

lips were just twitchin' 嘴唇只是颤搐“

But I wondered if you felt it, too 但我想知道，如果你也感觉到了

   

[Bridge:] [桥： ]

There's no way to know where this is going 有没有办法知道这是怎么回事

but I'm ready 但我已经准备好了

Can't officially say we're going steady 不能正式说我们要稳定

But 但

   

[Chorus:] [合唱： ]

You are my apple and I wanna take a bite 你是我的苹果，我要咬一口

You may be hard on the outside 你可能很难在外面

but you're oh so sweet inside 但你是如此的甜蜜中

I love when you call and say 当你打电话来，说我爱

you're just sayin' goodnight, my apple 你只是说晚安，我的苹果

Goodnight, my apple 晚安，我的苹果

Goodnight, my apple, goodnight 晚安，我的苹果，晚安

My apple, goodnight 我的苹果，晚安

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Sometimes I feel like seein' what you're doin' 有时候我觉得自己像看见的“Daddy ，你正在做什么

but I feel like I'm getting on your nerves 但我觉得我让您心烦意乱

So I pretend like it don't bother me 于是我假装喜欢它不打扰我

that it's been 'bout a week since 它一直布特一周以来

your name was on my caller id 你的名字在我的来电显示

   

[Bridge:] [桥： ]

There's no way to know where this is going 有没有办法知道这是怎么回事

but I'm ready 但我已经准备好了

Can't officially say we're going steady 不能正式说我们要稳定

But 但

   

[Chorus:] [合唱： ]

You are my apple and I wanna take a bite 你是我的苹果，我要咬一口

You may be hard on the outside 你可能很难在外面

but you're oh so sweet inside 但你是如此的甜蜜中

I love when you call and say 当你打电话来，说我爱

you're just sayin' hello, my apple 你只是在说“你好，我的苹果

Hello, my apple 你好，我的苹果

Hello, my apple, hello 你好，我的苹果，你好

My apple, hello 我的苹果，你好

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Well, I hope ya' don't get the wrong idea 嗯，我希望你倒不要错误的想法

but I can't get over ya' lovin' my dear 但我不能克服雅爱我亲爱的

I just don't know how to show 我只是不知道如何表达

So, please, don't take this the long way 所以，请不要采取这种很长的路要走

but I mean every word that I say 但我的意思是我说的每一个字

And I just don't know how to show 我只是不知道如何表达

that you are my apple and I wanna take a bite 你是我的苹果，我要咬一口

I especially love it when you're kissin' goodnight, yeah 我特别喜欢它，当你亲吻道晚安，耶

You are my apple and I wanna take a bite 你是我的苹果，我要咬一口

I, I especially love it when you're kissin' me goodnight 一，我特别喜欢它，当你亲吻我道晚安

That you are my apple 你是我的苹果

   

[Chorus:] [合唱： ]

You are my apple and I wanna take a bite 你是我的苹果，我要咬一口

You may be hard on the outside 你可能很难在外面

but you're oh so sweet inside 但你是如此的甜蜜中

I love when you call and say 当你打电话来，说我爱

you're just sayin' hello, my apple 你只是在说“你好，我的苹果

Hello, my apple 你好，我的苹果

Hello, my apple, hello 你好，我的苹果，你好

My apple, hello 我的苹果，你好