[Based on Revelation 21:4] [根据启示录21 ： 4 ]

   

Everybody has to say their goodbyes 每个人都必须说他们的告别

While they wipe away the tears from their eyes 虽然他们从他们的眼睛擦干眼泪

Everybody bids a fonder farewell 每个人都叫出的靠得更近告别

When they know there won't be any sequel 当他们知道不会有任何后遗症

Everybody says a Sayonara 大家说，一个再见

When they know they won't be back tomorrow 当他们知道他们不会回来的明天

Everybody hopes to have reunions 每个人都希望能有团聚

Back together with the ones they knew once 回到连同那些他们知道，一旦

   

There's a salutation that's reserved for heaven's own 还有的认为是保留给天国自己的称呼

   

Hello again- we're back together 您好再次 - 我们一起回

Hello again- we're here forever 您好再次 - 我们在这里永远

Hello again- rejoined in heaven 你好再次 - 重返天堂

Hello again 大家好

   

Everybody's gonna be there waiting 每个人的会在那里等着

They just want to see you graduating 他们只是想看看你毕业

Gonna see the ones who've gone before us 会看到谁在我们面前已经走了的那些

They'll be cheering in a mighty chorus 他们将在欢呼一个强大的合唱团

Everybody will be glad to see ya 每个人都会高兴地看到亚

Even if it wasn't their idea 即使这不是他们的想法

Every argument will be forgotten 每一个参数都将被遗忘

We remember them for now but not then 我们记得他们，但现在没有，那么

   

When we see each other there'll be just one thing to say... 当我们看到对方就会有一件事说...

   

Say goodbye to the loneliness forever (Never be alone) 告别寂寞永远（永远不会孤独）

Say hello to the garden once again 再次问好花园

Say goodbye to this world of stormy weather 告别这个世界的暴风雨天气

Say hello to the One who calls you "friend" 打个招呼谁打电话给你的“朋友”的一

I can't wait until we're reunited and we say... 我不能等到我们团聚，我们说...