I hear the motor running 我听到电机运转

Burning up the road 燃烧起来的路

Tail-pipes-a-draggin' 尾管-A- draggin “

Fire in the smoke 火烟

And I say "Hell yeah!!" 我说：“地狱啊！ ”

I say "Hell yeah!!" 我说“地狱啊！ ”

Ooh she's a monster 哦，她是一个怪物

Take me on home 带我回家

This ain't no joyride 这不是没有兜风

Do you wanna go? 你想去吗？

This ain't your Daddy's Oldsmobile, no! 这不是你爸爸的奥兹莫比尔，不！

I hear the beast a-coming 我听到了野兽崭露头角

To get another load 再弄负荷

Of fire and brimstone 火与硫磺的

Do you wanna go? 你想去吗？

And I say - Hell yeah!! 我说 - 地狱啊！

I say - Hell yeah!! 我说 - 地狱啊！

Ooh it's a monster 哦这是一个怪物

Rolling me (on) home 滚动我（上）主场

This ain't no joyride 这不是没有兜风

No, no oh 不，不，呵呵

Do we get a driver? 难道我们得到了一个驱动程序？

You bet your ass we do! 你打赌你的屁股，我们做的！

   

Tonight - It's all over now 今晚 - 这一切都结束了

Ooh, Hell's just one mile down the road 哦，地狱只有一英里的道路

Goodbye - it's all over now (so long) 再见了 - 这一切都结束了（这么久）

My Helldorado's goin home 我Helldorado是布莱恩的家

   

Take me to Hell 带我去地狱

Cause I'm going there 因为我去那里

Hot rods to Hell 热棒到地狱

Helldorado Helldorado

Take me to Hell 带我去地狱

I'm going where 我要去哪里

The Devil's there 魔鬼的存在

In Helldorado 在Helldorado