英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hell & High Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Hell & High Water

地狱和高水

歌词相关歌手:BLACK STONE CHERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know your hiding places 我知道你的藏身之地

and I know your every move 我知道你的一举一动

'cause girl, I've been lonely too. 因为女孩,我已经孤独了。

And I seen a million faces 我见过无数张面孔

been to a million places. 一直到一百万的地方。

But, girl, there's no one quite like you. 但是,女孩,有没有人很喜欢你。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I'd walk through hell and high water. 我宁愿穿越跋山涉水。

Wash away with the tide. 随着潮水冲走。

I can lose a damn war all by myself, 我可以失去一个该死的战争都是由我自己,

if you were on the other side. 如果你在另一侧。

So, in the morning when the rooster crows, 因此,在早上鸡叫,

pack your bags and get ready to go. 收拾行李,准备去。

If you're walkin' through hell and high water, please don't do it alone. 如果你走着到跋山涉水,请不要独自做到这一点。

   

I know you feel let down 我知道你感到失望

and I know, you been turned out. 我知道,你一直在横空出世。

I wish I'd been there for you. 我想我会一直在你身边。

So when the night time comes around. 所以,当夜间恶有恶报。

And you feel like an only child, 你觉得像一个独子,

just know, I'll be there for you. 只知道,我会在那里等你。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

[Chorus] [合唱]

   

If you're walkin' through hell and high water, please don't do it alone. 如果你走着到跋山涉水,请不要独自做到这一点。

Oh, no... 哦,不......

歌词 Hell & High Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hell-high-water/

歌词 Hell & High Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Bryant Robertson, Ben Wells, Richard Oren Young, John F.Young Jr, John F. Young Jr, Christopher Robertson, Benjamin Daniel Wells, Jon Lawhon

版权/Copyright:

Them Young Boys Music