Well, we dig dig dig  

Well, we dig in our mine the whole day through  

Dig dig dig, that is what we like to do  

And it ain't no trick to get rich quick 好了，我们挖挖挖

If you dig dig dig, with a shovel and a pick 好了，我们挖我们的矿经过了整整一天

Dig dig dig, the whole day through 掏掏掏，这是我们喜欢做的事

Got to dig dig dig, it's what we like to do in our mine, in our mine 它是不是没有招快速致富

Where a million diamonds shine 如果你挖挖挖，用铲子和一个选秀

We got to dig dig dig, from the morning till the night 掏掏掏，整个经过一天

Dig dig dig up everything in sight 得掏掏掏，这是我们喜欢做的事情在我们的矿，在我们的矿

We got to dig dig dig, in our mine, in our mine 凡一百万的钻石光芒

Dig up diamonds by the score 我们得掏掏掏，从早晨到夜晚

A thousand rubies, sometimes more 掏掏掏了眼前的一切

But we don't know what we are diggin' for, yeah 我们得掏掏掏，在我们的矿，在我们的矿

  挖钻石的分数

Heigh-ho, heigh-ho 一千颗红宝石，有时更多

It's off to work we go 但是，我们不知道我们陷的，是

We keep on singing all day long  

Heigh-ho 唤起注意浩，唤起注意浩

  这是去上班，我们走

Heigh-ho, heigh-ho 我们一直在唱一整天

Got to make your troubles go 唤起注意浩

Well, you keep on singing all day long  

Heigh-ho 唤起注意浩，唤起注意浩

  必须让你的烦恼去

Heigh-ho, heigh-ho 好吧，你继续唱一整天