I got your runaway smile in my piggybank baby 我收到了你的笑容失控在我的扑满宝宝

Gonna cash it right in for a new Mercedes 要去的现金是正确的新奔驰

You were worth the hundred thousand miles 你是值得的十万英里

But you couldn't stay awhile 但你不能停留片刻

I got your little brown shirt in my bottom drawer baby 我得到了你的小棕衬衣在我的抽屉底板的宝宝

And your little white socks in the top drawer 和你的小白袜在最上面的抽屉

You were always leaving your shit around 你永远离开你的身边狗屎

And gone without a sound 匆匆悄无声息

   

Yeah I'm the first to fall and the last to know 是的，我的第一个下降，到最后才知道

Where'd you go? 你要去哪？

   

Now I'm heels over head 现在，我的高跟鞋在头上

I'm hangin' upside down 我犹豫不决，上下颠倒

Thinking how you left me for dead 思考你是如何让我死

California bound 加州约束

   

I got a first class ticket to a night all alone 我得到了一个一流的车票到晚上独自一人

And a front row seat up right by the phone 与前排座位了正确的手机

Cause you're always on my mind 因为你永远在我心中

And I'm running out of time 而我的时间不多了

I've got your hair on my pillow and your smell in my sheets 我有你的头发在我的枕头，你的气味在我的床单

And it makes me think about you with the sand in your feet 这让我想起你，在你的脚下的沙子

Is it all you thought it'd be? 难道你认为它会是什么？

You mean everything to me 你是我的一切

   

But I'm the first to fall and the last to know 但我第一次下降，到最后才知道

And where'd you go? 和你去哪儿了？

   

Now I'm heels over head, 现在，我的高跟鞋在头上，

I'm hangin' upside down 我犹豫不决，上下颠倒

Thinking how you left me for dead 思考你是如何让我死

California bound 加州约束

And when you hit the coast 而当你打海岸

I hope you think of me 我希望你想起我

And how I'm stuck here with the ghost of what we used to be 怎么我在这里坚持了什么，我们曾经是鬼

   

You're burnin' bridges baby 你燃尽的桥梁宝贝

Burnin' bridges, making wishes 燃尽的桥梁，使愿望

Yeah you're burnin' bridges baby 是啊你燃尽的桥梁宝贝

Burnin' bridges, making wishes 燃尽的桥梁，使愿望

You're burnin' bridges baby 你燃尽的桥梁宝贝

Burnin' bridges, making wishes 燃尽的桥梁，使愿望

Yeah you're burnin' bridges baby 是啊你燃尽的桥梁宝贝

Burnin' bridges, making wishes 燃尽的桥梁，使愿望

   

You're a chance taker, heartbreaker 你是有机会的接受者，令人伤心

Got me wrapped around your finger 让我缠手指

Chance taker, heartbreaker 考生的机会，令人伤心

Got me wrapped around your finger 让我缠手指

   

I got your runaway smile in my piggybank baby 我收到了你的笑容失控在我的扑满宝宝

Gonna cash it right in for a new Mercedes 要去的现金是正确的新奔驰

If I drive a hundred thousand miles 如果我开的是十万英里

Would you let me stay a while? 你让我停留片刻？

   

Now I'm heels over head, 现在，我的高跟鞋在头上，

I'm hangin' upside-down 我犹豫不决，倒

Thinking how you left me for dead 思考你是如何让我死

California bound 加州约束

And when you hit the coast 而当你打海岸

I hope you think of me 我希望你想起我

And how I'm stuck here with the ghost of what we used to be 怎么我在这里坚持了什么，我们曾经是鬼

   

Now I'm heels over head, 现在，我的高跟鞋在头上，

I'm hangin' upside-down 我犹豫不决，倒

Thinking how you left me for dead 思考你是如何让我死

California bound 加州约束

And when you hit the coast 而当你打海岸

Maybe you'll finally see 也许你最终会看到

And then you'll turn it all around and you'll come back to me 然后你就会把它周围，你会回到我身边