Lordy baby could you tell me what's wrong with me 乖乖宝贝你能告诉我什么是我错了

The way I feel nobody would believe 我觉得没有人会相信的样子

All these things that you do 所有这些事情，你做

You know they drive me out of my mind 你知道他们要把我从我的脑海

And as mean as you are 并以平均值为你

You know you are my kind 你知道你是我的一种

   

They way you put on your clothes 他们的方式，你把你的衣服

The way you wiggle your toes 你扭动你的脚趾的方式

The way you scratch your nose 你刮你的鼻子的方法

When you watch it grow 当你看着它成长

   

For the first time 首次

I know you're mine 我知道你是我的

And if you want to know 如果你想知道

I'll tell you so 我会告诉你，

What can I say 我能说什么

I just want you to stay 我只是想让你留下来

You're so heavy, you're so heavy 你这么重，你太沉重

   

Lordy baby you do get under my skin 乖乖，宝贝，你不要让我的皮肤下

Who you kidding baby 谁开玩笑的宝宝

You know I'll do it again 你知道我会再次这样做

Lordy baby you left me black and blue 乖乖宝贝，你离开了我黑色和蓝色

But that's okay because I know that you dig it too 不过没关系，因为我知道，你把它挖出来过

   

The way you say hello 你打招呼的方式

When you dig a hole 当你挖一个洞

When you wear yellow 当你穿上黄色

When you play your cello 当你玩你的大提琴

   

The way your story goes 你的故事的结局

They way you make me glow 他们这样，你让我焕发

When you let it snow 当你让它下雪

What I knows I knows 我知道我知道