英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven's Been A Long Time Coming" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven's Been A Long Time Coming

天堂是一个漫长的时间来

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I made a mistake or two 我犯了一个错误,两个

Even played the perfect fool 甚至打出了完美的傻瓜

I know how it feels to lose 我知道那是什么感觉失去

Everything you put your heart into 一切你把你的心脏成

I cried lonely tears in vain 我白白哭了寂寞的眼泪

Thought I'd never love again 以为我不会再爱

But all the hurt that I've been through 但是,所有的伤害,我经历过

Has only led me straight to you 只有使我直接给你

   

[Chorus:] [合唱: ]

Heaven's been a long time coming 天堂是一个漫长的时间来了

Yes, it has 是的,它有

Oh, but, baby, you were worth the wait 呵呵,不过,宝贝,你值得期待

I wanna give you all my loving 我想给你我所有的爱

For however long it takes 然而,对于需要多长时间

   

There were times I could not see 有几次我看不到

The answer right in front of me 就在我前面的回答

Blinded by my selfish needs 我的自私蒙蔽需求

Till I finally sang to the 直到我最后唱的

I was lost without a prayer 我迷路了没有祈祷

The day you found me there 这一天,你发现我在那里

But now I'm living proof 但我现在居住证明

Of what an angel's touch can do 什么是天使的触摸可以做

   

Heaven's been a long time coming 天堂是一个漫长的时间来了

Long time coming 很长时间

Oh, but, baby, you were worth the wait 呵呵,不过,宝贝,你值得期待

I finally put an end to all my running 我终于结束了我所有的运行

Baby, lead me through that gate 婴儿,导致我通过门

   

Now listen to this 现在听这

Look up, look up 抬头,仰望

Oh, the sky's the limit 呵呵,天空的极限

With no more life without you in it 没有你在里面没有更多的生活

You're my love, my heart 你是我的爱,我的心脏

My soul, my life; I can't live without you 我的灵魂,我的生命;我的生活不能没有你

   

[Chorus] [合唱]

   

Heaven's been a long, long, long time coming 天堂是一个很长,很长很长的时间来

Oh, but, baby, you were worth the wait 呵呵,不过,宝贝,你值得期待

I finally put an end to all, to all my running 我终于杜绝一切,我所有的运行

So, baby, lead me through, lead me through, through that gate 所以,宝贝,带领我穿过,带领我穿过,通过门

歌词 Heaven's Been A Long Time Coming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven_s-been-a-long-time-coming/