英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Tells No Lies" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Tells No Lies

上天告诉任何谎言

歌词相关歌手:HELLOWEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Music & Lyrics: Grosskopf] [音乐歌词: Grosskopf ]

   

I could go a step ahead and try 我往前走了一步,并尝试

Harder than before but I deny 比以前,但我否认更难

Always when I try a step 总是当我尝试了一步

Something's gonna hold me back 有什么地方会阻止我

Back to where I started 回到我开始

I just bump my head instead 我只是碰到我的头,而不是

Better leave me here all on my own 好让我在这里所有我自己

Better leave me or become my clone 更好的离开我还是成为了我的克隆

Everyone who grabbed my hand 大家谁抓住我的手

Fell into the same wasteland 陷入同样的荒地

Don't try to convince me with your optimistic smile 不要试图说服我,你乐观的笑容

   

I'd need a shotgun in my dreams tonight 我需要在我的梦中,今晚猎枪

To terminate my rotten side 终止我的烂面

Just need one shot into the center of my hate 只需要一杆进我恨的中心

To light the darkness and run free 在光线黑暗和运行免费

From that old spell 从旧的咒语

   

I don't know if hell or paradise 我不知道地狱或天堂

Belong together or if Heaven Tells No Lies 属于一个整体或者如果上天告诉任何谎言

You role the dice 您的角色骰子

You know the price is higher than you can afford 你知道的价格高于你能负担得起

Beware of what you might see 当心你可能会看到

Can you trust your blinded eyes? 你可以相信你的眼睛蒙蔽?

I don't know if Heaven Tells No Lies 我不知道,如果上天告诉任何谎言

   

Black is white and colours turn to grey 黑是白,颜色变成灰色

What was close is drifting far away 什么是接近渐行渐远

Just now right's already wrong 刚才右侧是已经错了

What turns weak was never strong 为什么会出现弱从来没有强

Can I kill the daemon without blowing out my mind? 我可以不杀吹了我心中的守护?

   

I'd need a shotgun in my dreams tonight 我需要在我的梦中,今晚猎枪

To terminate my rotten side 终止我的烂面

Just need one shot into the center of my hate 只需要一杆进我恨的中心

To light the darkness and run free 在光线黑暗和运行免费

From that old spell 从旧的咒语

   

I don't know if hell or paradise 我不知道地狱或天堂

Belong together or if Heaven Tells No Lies 属于一个整体或者如果上天告诉任何谎言

You role the dice 您的角色骰子

You know the price is higher than you can afford 你知道的价格高于你能负担得起

Beware of what you might see 当心你可能会看到

Can you trust your blinded eyes? 你可以相信你的眼睛蒙蔽?

I don't know if Heaven Tells No Lies 我不知道,如果上天告诉任何谎言

   

I will return 我会回来

You have to burn 你要烧

Abide my vision, you no longer keep me bound 遵守我的视野,你不再让我绑定

I will be back 我会回来的

I will attack 我会攻击

In my religion I will make you hell hound drown 在我的宗教,我会做你的地狱猎犬溺毙

歌词 Heaven Tells No Lies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-tells-no-lies/

歌词 Heaven Tells No Lies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Markus Peter Grosskopf

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, GEMA