Caught between the jungle and the stars 丛林和星星的夹缝中

Caught inside a valley full of bars 一个完整的酒吧山谷内抓

There's a twinkle of hope over there 有希望在那里闪烁

There's a smell of success in the air 有在空气中的气味成功

   

Who can say where the better wind blows 谁又能说得清更好的风吹

I suppose, I suppose, heaven knows heaven knows 我想，我想，天知道天知道

   

Caught up in a happy masquerade 陷入了一个幸福的假面舞会

Living out the parts that fate has made 活出命运做出了部分

There's a greener grass over the hill 还有一个更绿色的草地在山上

There's a bigger cup ready to fill 还有一个更大的杯子准备填补

   

Who can say... 谁又能说...

   

It's all a never ending game to play 这都是一个永无止境的游戏玩

Say what you mean, mean what you say Don't lie; 说什么你的意思，意思是你说的话，不要说谎;

It's all a never ending game to play; the circle turns ev'ryday 这都是一个永无止境的游戏玩;圆变成evryday

   

Locked inside the cage where you were born 你在哪里出生的笼子里面反锁

Ending with a technicolour yawn 与Technicolor的哈欠结束

There's a smell of success in the air 有在空气中的气味成功

There are moments you're ready to share 有些时候，你已经准备好分享

   

Who can say... 谁又能说...

   

Caught between the jungle and the stars 丛林和星星的夹缝中

Caught inside a valley full of bars 一个完整的酒吧山谷内抓

So get out and get over the hill 因此，走出去，克服山

There's a twinkle of hope waiting still 还有的希望等待幸福的光芒依旧

   

Who can say... 谁又能说...