Heaven Knows
天知道
歌词相关歌手:DONNA SUMMER
Baby please (baby please) 请宝贝(宝贝请)
Please don't take your love from me 请不要从我收回你的爱
(Please don't take your love from me) (请不要从我收回你的爱)
I am yours for ever more (ever more) 我是你的,直到永远以上(越来越)
Till eternity 直到永远
Silence please (so silently) 请沉默(这样默默)
Listen to the words I say 听我说的话
(Listen to the words I say) (听我说的话)
I'm not talking just for play 我不是说只为玩
(Just for play) (只是为了玩)
Listen to me please 听我的话,请
(Won't you listen to me) (你不听我的话)
Heaven knows 天知道
It's not the way it should be 这不应该是这样
And heaven knows 而天知道
It's not the way it could be 这不是它可能是这样
and don't you know 而你不知道
There's no need to leave 有没有必要离开
Heaven knows 天知道
I never wanna leave you 我再也不想离开你
Heaven knows 天知道
I only wanna please you 我只是想请你
Don't you know 难道你不知道
Love is what I need 爱是什么,我需要
Down inside (down inside) 羽绒服内侧(内倒)
Don't get caught with foolish pride 不要陷入与愚蠢的骄傲
(Don't get caught with foolish pride) (不要陷入与愚蠢的骄傲)
Blow the other things aside (things aside) 吹其他的事情放在一边(东西放在一边)
It's only you and me 这只是你和我
(You and me, you and) (你和我,你和)
Believe in us (believe in us) 相信我们(相信我们)
We were always meant to be 我们总是意味着要
(Always meant to be) (总是意味着要)
Me for you and you for me (you for me) 我为你,你为我(你我)
Till eternity ('til eternity) 直到永远(我直到永远)
Heaven knows 天知道
It's not the way it should be 这不应该是这样
And heaven knows 而天知道
It's not the way it could be 这不是它可能是这样
And don't you know 难道你不知道
There's no need to leave 有没有必要离开
Heaven knows 天知道
I never wanna leave you 我再也不想离开你
Heaven knows 天知道
I only wanna please you 我只是想请你
Don't you know 难道你不知道
Love is what I need 爱是什么,我需要
[Instrumental Interlude] [器乐插曲]
Heaven knows 天知道
It's not the way it should be 这不应该是这样
And heaven knows 而天知道
It's not the way it could be 这不是它可能是这样
And don't you know 难道你不知道
There's no need to leave 有没有必要离开
Heaven knows 天知道
I only wanna love you 我只想爱你
And heaven knows 而天知道
I never wanna lose you 我再也不想失去你
Don't you know 难道你不知道
Love is meant to be 爱,就是要
Heaven knows 天知道
It's not the way it should be 这不应该是这样
And it's not your style 而且这不是你的风格
So stop with the pretending 因此,与假装停止
So come on down 所以,下来吧
And hear me when I cry ,听到我的时候我哭了
Heaven knows 天知道
It's not the way it should be 这不应该是这样
And it's not your style 而且这不是你的风格
So stop with the pretending 因此,与假装停止
So come on down 所以,下来吧
And hear me when I cry ,听到我的时候我哭了
歌词 Heaven Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-knows-19/
- Once Upon A Time
- Fairy Tale High
- Faster And Faster To Nowhere
- Spring Affair
- Rumour Has It
- I Love You
- Only One Man
- I Remember Yesterday
- Love's Unkind
- The Man I Love
- I Got It Bad And That Ain't Good
- Some Of These Days
- The Way We Were
- Mimi's Song
- Try Me, I Know We Can Make It
- Love To Love You Baby
- I Feel Love
- Last Dance
- MacArthur Park
- One Of A Kind
- Heaven Knows
- MacArthur Park (Reprise)
- 相关歌词
- I Don't Wanna Be Like You
- Strip
- Save Me
- Heaven Knows
- River Deep Mountain High
- Cradle Days
- Not A Color
- I Won't Cry For You
- There's A New Kid In Town
- I Did It For Love
- 推荐歌词
- Home
- Coulda Been The One
- Honestly
- Tonight
- First
- Loneliness
- Spending Money
- You Don't Act Like My Woman
- Song To The Siren
- Like Father, Like Son (Papa's Song)
- Glory, Glory
- Okay
- It Must Be Summer
- Master Of Ceremony
- Officially Alive
- Have A Nice Day
- Don't Cry Sister
- Headphones
- As Long As You Wait For Me
- Cold
- 歌词 Heaven Knows 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Pete Bellotte, Donna Summer, G. Mathieson, Giorgio Moroder, Tom Whitlock
-
版权/Copyright:
Sweet Summer Night Music, Giorgio Moroder Publishing, Rick'S Music Inc., GEMA, Warner-tamerlane Publishing Corp.
- "Heaven Knows" lyrics are property and copyright of their owners."Heaven Knows" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Heaven Knows" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Heaven Knows" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。