Darlin' there's a thing or two 亲爱的，有一两件事

I want to take the time to say 我想花时间去说

Every moment here with you 在这里的每一刻与你

Puts heaven in my day 放天在我的天

   

I'm mystified by the smile that blossoms on your face 我被一束绽放在你的脸上的笑容迷惑

And the magic seems to lift me to a cloud where we embrace 和魔术似乎解除了我到云，我们拥抱

I don't have to dream no more, no 我没有梦想，不多也

Now I believe in miracles 现在，我相信奇迹

Your love turned my world around 你的爱把我的世界各地

   

Heaven bound 开往天堂

Heaven bound 开往天堂

Heaven bound 开往天堂

Heaven bound 开往天堂

   

Oh, I simply must confess 呵呵，我只是必须承认

I'm glad to be a girl 我很高兴能成为一个女孩

You've got to be an angel 你一定是天使

Cause you put heaven in my world 因为你把天堂在我的世界

   

Your shadow is my tropic sun 你的身影是我的热带阳光

And it's summer all year long 而且现在是夏天长年累月

Your presence is my paradise 您的光临是我的天堂

   

How could anything go wrong 怎么可能有什么地方错了

   

Now I'm absolutely sure 现在，我绝对相信

That you're all I've been living for, yeah 你是我的一切已经住了，是啊

Your love turned my world around 你的爱把我的世界各地

   

Heaven bound 开往天堂

Heaven 天堂

   

I'm in, I'm in heaven 我在，我在天堂

I'm in, I'm in heaven 我在，我在天堂

I'm in, I'm in heaven 我在，我在天堂

   

Every time I'm near you my heart just won't keep still 每当我靠近你我的心脏就不会保持静止

The closer that I get to you, the better that I feel 我去你越近越好，我觉得

I don't have to dream no more, no, no 我没有梦想没有了，不，不

   

Now you're all I'm living for, yeah 现在你是我的一切我的生活，是

Cause your love turned my world around 因为你的爱把我的世界各地

   

Heaven bound 开往天堂

   

[repeat] [重复]