英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:MARY MARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[hook] [钩]

I gotta get myself together, 'cause I got some place to go 我得让自己在一起,因为我得到了一些地方可去

And I'm praying when I get there, I'll see everyone I know 我祈祷,当我到达那里,我会看到我认识的人

I wanna go to heaven, I wanna go to heaven, said I wanna go to heaven, I wanna go to heaven, do you wanna 我想去天堂,我想上天堂,说我想进天堂,我想上天堂,做你想做的

Go? 出路在哪里?

   

[verse 1] [诗歌1 ]

Can you picture a place where there's a smile on every face 你能想象一个地方,有一个微笑每个人脸上

And all the worry, all the stressing, all the pressure's been erased 和所有的烦恼,所有的讲,所有的压力被删除

Walking down a street that's golden, 走在街上那是金色的,

Angels singing perfect weather 天使歌唱的好天气

Everybody's got a mansion, y'all it just don't get no better 每个人都有一个豪宅,你们只是没有得到任何好

I wanna go 我想去

   

[hook] [钩]

   

[verse 2] [诗歌2]

The only way I can explain it, is that in life we go through changes 我可以解释它,唯一的办法就是,在生活中我们经历的变化

Though we know it serves a purpose, still sometimes it just seems 虽然我们知道它服务的目的,仍然有时它只是似乎

Worthless 不值钱

But this race that I am running, whether I run it fast or slow 但这场比赛,我跑,我是否运行快或慢

Long as I just keep on running, I'm gonna make it there someday 只要我还是想继续跑,我要让它有一天

I know 我知道

   

[hook] [钩]

   

[bridge] [桥]

There's a place for us, one day I wanna see it 还有我们的一个地方,有一天,我想看看它

There's a place for us, and you may not believe it 还有我们的一个地方,你可能不相信

But I'm just living my life, so I can live again 但我只是住了我的生活,所以我可以再活一次

Everyday I'm getting ready, 'cause I wanna make it in 每天我准备,因为我想使它在

   

[hook] [钩]

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-89/

歌词 Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregory S. Perry, General N. Johnson, Jerry Harrison, Barney Perkins, David Byrne

版权/Copyright:

Gold Forever Music Inc., Index Music Inc., WB Music Corp.