英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:UGK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Pimp C] [合唱: Pimp C的]

I wonder if it's a heaven up there for real G's 我不知道这是一个天堂在那里真正的G公司

For all the niggaz in the game that be sellin cheese 对于所有的兄弟们在游戏中可以出卖奶酪

I wonder if it's a heaven up there for real G's 我不知道这是一个天堂在那里真正的G公司

For all the niggaz in the game, in the game - uhh! 对于所有的兄弟们在游戏中,在游戏中 - 嘘!

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I wonder if it's a heaven for all the drug dealers 我不知道这是一个天堂所有的毒贩

For all the hot boys, strippers and the thug niggaz 对于所有的热的男孩,脱衣舞娘和暴徒的兄弟们

Uhh - my wife you can say a nigga drank too 呃 - 我的妻子,你可以说一个黑人喝了

She ain't bad, she what you doin what the paper do 她也不错,她你做什么什么纸做的

I wonder if they got a spot for all the Tupacs 我不知道他们得到了所有Tupacs现货

Dawgs in pens and the boys with the weed spots 在笔Dawgs和男孩的杂草斑点

I keep a pistol on me cause these niggaz got 'em too 我一直对我的手枪会导致这些兄弟们有时间过

Run up on me nigga I'm gon' do what I gotta do 跑起来对我的兄弟们,我会去做我必须做的

(If lovin Screw is wrong, I don't wanna be right) (如果心爱螺丝是错的,我不希望是正确的)

Sippin art and smokin Lite Brite 啜饮着艺术和戒掉精简版布里特

The preacher talkin 'bout us in the pulpit 牧师说回合我们在讲台上

Behind closed doors he be on some day shit 闭门造车,他会在某一天狗屎

I'm out here in the streets this ain't no place to play bitch 我在这里的街道上,这是不是没有地方玩婊子

Show some weakness come up better catch a case bitch 显示出一些疲软拿出更好的抓狗娘养的情况下

I wanna change, but this the wrong time 我想改变,但这个错误的时间

I wanna stop, but these niggaz is harder now 我想停下来,但这些兄弟们,现在更难

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

Late at night, when I'm layin off in the bed 夜深了,当我在床上开始裁员关闭

Countin bread, some crazy shit be goin through my head 报数馒头,一些疯狂的狗屎通过我的头布莱恩

I be wonderin 'bout this life that I live (that I live) 我该迷惘布特这样的生活,我生活(我住)

Aiyyo God got some better shit he can give (he can give) Aiyyo上帝有一些更好的狗屎,他可以给(他能给)

I wonder if it's a better place for the innocent kids 我不知道这对无辜的孩子们一个更好的地方

In the ghetto they gotta suffer for shit that they ain't did 在贫民窟,他们得挨狗屎,他们没有做

By no fault of they own, goin through struggles and strife 由无过错的,他们拥有的,通过斗争和冲突布莱恩

Havin to deal with a fucked up life (that's cold) 就吃对付一个性交的生活(这是冷)

I know they thinkin nobody knows, or nobody cares 我知道他们在想谁也不知道,还是无人问津

Why can't nobody see the shit, when everybody stares 为什么没有人能看到狗屎,当每个人都盯着

Man we losin the children, we losin the youth 人,我们失去感到孩子们,我们失去感到青春

Cause you motherfuckers won't tell 'em the truth 因为你怎么就不会告诉他们真相

So they runnin 'round unprepared, and uninformed 因此,他们在天边一轮措手不及,并不知情

It's understood that's why the hood is dumpin on 'em 它明白,这就是为什么引擎盖dumpin对时间

We gotta show 'em it's a better way (F'REAL) at any cost 我们就要让时间这是一个更好的方式( FREAL )不惜任何代价

Cause they the future if we don't save 'em then we already lost mayne 因为他们的未来,如果我们不救时间,然后我们已经失去了梅恩

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I wonder if I'm gon' ever see Screw again 我不知道如果我会去见过螺丝再次

One foot in the street, got one foot in the pen 一只脚在大街上,有一只脚在笔

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

Got me wonderin if it's a heaven for them d-boys 让我迷惘,如果它是一个天堂,他们D-BOYS

Cause if it is then I better get on my knees boy 因为如果是那我最好还是在我的膝盖男孩

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I got cheese boy, I'm sellin niggaz sneeze boy 我得到了奶酪的男孩,我出卖兄弟们打喷嚏男孩

I'm playin in the candy torture rim with TV's like my Roy 我在玩糖果折磨轮圈与电视就像我的罗伊

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

I'm wonderin if it's a heaven for MC's 我迷惘,如果它是一个天堂的MC的

Like the Freaky Tah's, the Big L's and B.I.G.'s 像辣妈塔赫的,大的L s和B.I.G.的

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I wonder if they got a heaven for the convicts 我不知道他们得到了上天的罪犯

Niggaz doin life, I saw old men in that bitch 杜安兄弟们的生活,我看到老人们在那个婊子

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

I wish today that the Lord take me away 今天,我想,上帝带我走

I'd get to see my old man and I wonder what he would say 我能看到我的老男人,我不知道他会说什么

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I feel that, I miss Munroe too 我觉得,我很想念罗太

If I could bring him back I'd give up all this shit fool 如果我能带他回来我会放弃所有的这一切,傻瓜

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

But on the cool you know what else I hope is true 但在阴凉,你知道还有什么,我希望是真的

They got a heaven for me and got a heaven for you, too 他们得到了上天对我来说,并得到了老天爷给你的,太

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-72/

歌词 Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad L. Butler, Gary Garnor, Bernard James Freeman, David Freeman

版权/Copyright:

Music Sales Corporation O.B.O. Sleeping Giant Music, Universal Music - Z Tunes LLC, Pimp My Pen Int., Straight Cash Music