英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heat Dies Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Heat Dies Down

热平静下来

歌词相关歌手:KAISER CHIEFS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can just imagine you and me 我可以想像你和我

Running out of steam 正在失去动力

Going through the motions 走过场

I have no idea how you know 我不知道你是怎么知道的

When I dip my toes 当我沾我的脚趾

In other people's oceans 在其他人的海洋

   

You have local knowledge 你有当地知识

Of the local area 上述局部区域的

And that impressed me quite 而这很让我印象深刻

So I tried that night 所以,我想那一夜

To do all the things I thought you'd like 做所有的事情,我想你会喜欢

But that just made it worse 但是,这只是使病情加重

And I impressed you not 我没有让你印象深刻

Well not a lot 嗯不是很多

   

So we started from the start... 因此,我们从一开始就开始了......

   

When the heat dies down 当热平静下来

I'll be back in town 我会回来的小镇

But until that time 但直到那个时候

I'll be round at mine 我会在一轮煤矿

When the heat dies down 当热平静下来

We'll be back in town 我们会回来的镇

But until that time 但直到那个时候

I'll be round at mine 我会在一轮煤矿

   

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down... 当热平静下来......

   

I can not imagine growing old 我无法想象老去

To have and to hold 拥有和持有

'Til death do part each other 直到死亡把部分相互

'cause I doubt I could stomach 20 years 因为我怀疑我能忍受20年

Spending time at hers 花时间在她的

And talking to that mother. 而说话的母亲。

   

I've got wider knowledge of the world 我已经得到了世界广泛的知识

I just can't face another argument about the rent, 我只是无法面对另一种说法有关租金,

It all seems unimportant 这一切似乎并不重要

In the grander scheme of things 在事物的宏伟计划

But I was purpose built 但我是为特定目的建造

To not feel guilt 以不感到内疚

   

So we ended at the end. 所以我们在结束而结束。

   

When the heat dies down, 当热死了,

I'll be back in town, 我会回来的镇,

But until that time, 但直到那个时候,

I'll be round at mine 我会在一轮煤矿

When the heat dies down, 当热死了,

We'll be back in town, 我们会回到镇上,

But until that time, 但直到那个时候,

I'll be round at mine 我会在一轮煤矿

   

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down, 当热死了,

When the heat dies down... 当热平静下来......

歌词 Heat Dies Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heat-dies-down/

歌词 Heat Dies Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Rix, Nicholas Hodgson, Nicholas Baines, Andrew Robert White, Charles Richard Wilson

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.