A heartsong melody play like a symphony 就像一个交响乐团heartsong旋律播放

The sweetest music I have ever known 最甜蜜的音乐，我所知道

A song of joy and pain 快乐和痛苦的歌

The mountain angels sing 山天使在唱歌

A bittersweet refreign of my Smokey Mountain Home, heartsong 我的斯莫基山家， heartsong苦乐参半的refreign

   

Farmer's daughter if you will 农民的女儿，如果你愿意

And I often wonder still 我常常想，还是

In memories where I rammbled as a child 在回忆中，我rammbled作为一个孩子

Makes me cry and makes me laugh 让我哭让我笑

My reflections on the past 我对过去的反思

And the family, friends, and faith that shaped my life 与家人，朋友和信心，塑造了我的生活

Ragged clothes and hand-me-downs 衣衫褴褛的衣服和手，我起伏

Just enough to go around 只是僧多粥少

But the sweetest things in life are always free 但在生活中最甜蜜的事情是免费的

Like the songs the birds would sing 喜欢听歌的鸟儿会唱歌

And the sweet new grass of spring 和春天的甜美新草

And the sacred blossoms on the dogwood tree 而在山茱萸树神圣的花朵

   

A heartsong melody play like a symphony 就像一个交响乐团heartsong旋律播放

The sweetest music I have ever known 最甜蜜的音乐，我所知道

A song of joy and pain 快乐和痛苦的歌

The mountain angels sing 山天使在唱歌

A bittersweet refreign of my Smokey Mountain Home, heartsong 我的斯莫基山家， heartsong苦乐参半的refreign

   

And I recall the thrill and joy 我记得的快感和喜悦

Of a Smokey Mountain boy 的斯莫基山童

I remember my first kiss and my first love 我记得我第一次吻我的初恋

And the songs I'd song and write 和歌我最好的歌，写

And the dreams I'd clutch so tight 与梦想我揽着那么紧

And the loved ones that gave me that extra shove 和所爱的人，给了我额外的推

   

And in that little house 'a prayer 而在这小房子“祈祷

Where I spent many hour 在那里我花了许多小时

Prassin' God and liftin' up His name Prassin “上帝和liftin 了他的名字

And asking Him to lead and to keep watch over me 并要求他在领导和放哨着我

As I headed up that rocky road to fame 当我走向了那岩石的成名之路

And now this, Smokey Mountain girl has been all around the world 现在这个，斯莫基山的姑娘已经在世界各地

But it makes no difference just how far I roam 不过这都没有区别我只是多远漫游

I still cling to that part that is so dear to my heart 我还是坚持那部分如此看重我的心脏

My faith in God and memories of home 我对上帝的信仰和家庭的回忆

   

A heartsong melody play like a symphony 就像一个交响乐团heartsong旋律播放

The sweetest music I have ever known 最甜蜜的音乐，我所知道

A song of joy and pain 快乐和痛苦的歌

The mountain angels sing 山天使在唱歌

A bittersweet refreign of my Smokey Mountain Home, heartsong 我的斯莫基山家， heartsong苦乐参半的refreign