I could hear it in her voice 我能听到它在她的声音

Telling me to make the choice 告诉我作出选择

Too many broken dates 太多的破碎日期

Too many I'll be home lates 太多我将回家鲈

   

She says 她说，

I don't want to waste my life 我不想浪费我的生命

Hating every god damn day away 恨每一个该死的一天的时间

   

When I sit back and open my eyes 当我坐下来，打开我的眼睛

I see we're living two separate lives 我看到我们生活两种不同的生活

Like a well gone dry 就像一个好干的了

From all the years gone by 所有过去了的岁月

It's hard to see through hearts that bleed 很难识破心中的那流血

It's hard to see 这是难得一见

   

Now she paints pictures of her dreams 现在，她描绘她的梦想图片

But today they don't include me 但今天它们不包括我

Too many mistakes I've made 太多的错误我犯了

Too many times I've betrayed 太多的时候，我已经背叛了

   

She says 她说，

I don't want to waste my life 我不想浪费我的生命

Hating every god damn day away 恨每一个该死的一天的时间

   

When I sit back and open my eyes 当我坐下来，打开我的眼睛

I see we're living two separate lives 我看到我们生活两种不同的生活

Like a well gone dry from all the years gone by 就像一个好了干一切过去了的岁月

When I Sit back and open my eyes 当我坐下来，打开我的眼睛

I see we're living two separate lives 我看到我们生活两种不同的生活

Like we're trying to hide from the rollercoaster ride 就像我们试图从过山车隐藏

It's hard to see 这是难得一见

Through hearts that bleed 通过心灵的流血

It's hard to see 这是难得一见

   

Now I don't like living this way 现在，我不喜欢这样的生活

It's not right second guessing our fate 这是不对的第二个猜测我们的命运

If you want to say it's a wreck 如果你要说这是一个沉船

I'll understand it's for the best 我知道这是最好

   

It's hard to see through hears that bleed 这是很难识破的流血就听

It's hard to see 这是难得一见

   

When I sit back and open my eyes 当我坐下来，打开我的眼睛

I see we're living two separate lives 我看到我们生活两种不同的生活

Like a well gone dry from all the years gone by 就像一个好了干一切过去了的岁月

When I Sit back and open my eyes 当我坐下来，打开我的眼睛

I see we're living two separate lives 我看到我们生活两种不同的生活

Like we're trying to hide from the rollercoaster ride 就像我们试图从过山车隐藏

It's hard to see 这是难得一见

Through hearts that bleed 通过心灵的流血

It's hard to see 这是难得一见