When you hear twin fiddles and a steel guitar, 当你听到双小提琴及结钢，

You're listening to the sound of the American heart. 您正在收听的是美国的心脏的声音。

And Opry music on a Saturday night 与大剧院的音乐在一个星期六的晚上

Brings a smile to your face and a tear to your eye. 带来了微笑，你的脸和撕裂你的眼睛。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Sing a song about the heartland, 唱一首歌大约中心地带，

The only place I feel at home. 我觉得在家里的唯一的地方。

Sing about the way a good man 唱的方式好男人

Works until the daylight's gone. 工作到白天的时光。

Sing the rain on the roof on a summer night 唱屋顶上的雨水在夏天的夜晚

Where they still know wrong from right. 在那里，他们还是知道错的权利。

Sing a song about the heartland. 唱的中心地带的一首歌。

Sing a song about my life. 唱我的人生一首歌。

   

[Chorus] [合唱]

   

There's a place where mornings are an endless blue 有一个地方，早晨是无尽的蓝

And you feel mother nature walk along with you, 你觉得大自然散步与你一起，

Where simple people living side by side 凡简单的人并肩共存

Still wave to their neighbor when they're drivin' by. 依然挥动他们的邻居，当他们赶回了。

   

[Chorus] [合唱]