英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heartbreaker" 的中英对照歌词与中文翻译

Heartbreaker

令人伤心

歌词相关歌手:NEWTON-JOHN, OLIVIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

And there's no need to tell me I'm just wasting time 而且也没有必要告诉我,我只是在浪费时间

But if you tell me break it slowly 但是,如果你告诉我打破它慢慢

I'm in deep water and I'm hanging on a line 我在深水中,我挂在一条线

And you're the only one can save me 而你是唯一一个能救我

But if you gotta go 但是,如果你要走了

I think you better know 我想你最好知道

   

Oh, heartbreaker, if you wanna leave 哦,伤心,如果你想离开

I won't make you stay 我不会让你留下来

If you wanna go, better go away 如果你想要去,更好地走开

Oh, you loser, offered you a love 哦,你的失败者,给你一份爱

You refused her 你拒绝了她

What you gonna do when she goes away 你什么时候她走了怎么办

   

I know the memories melt their pictures in my mind 我知道回忆融化他们的照片在我的脑海

Too bad to see they could be fading 太糟糕了,看看他们能褪色

But I'll come home to you 但我会回家给你

If someday you should find 如果有一天你会发现

You want me back then I'll be waiting 你要我回来,然后我会等待

But if you gotta go 但是,如果你要走了

I think you better know 我想你最好知道

   

Oh, heartbreaker, if you wanna leave 哦,伤心,如果你想离开

I won't make you stay 我不会让你留下来

If you wanna go, better go away 如果你想要去,更好地走开

Oh, you loser, offered you a love 哦,你的失败者,给你一份爱

You refused her 你拒绝了她

What you gonna do when she goes away 你什么时候她走了怎么办

   

Um, heartbreaker, if you wanna leave 嗯,伤心,如果你想离开

I won't make you stay 我不会让你留下来

If you wanna go, better go away 如果你想要去,更好地走开

Oh, you loser, offered you a love 哦,你的失败者,给你一份爱

And you refused her 而你拒绝了她

What you gonna do when she goes away 你什么时候她走了怎么办

Oh, what you gonna do when she goes away 哦,你要去当她消失做

歌词 Heartbreaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heartbreaker-11/

歌词 Heartbreaker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jared Lee, Paul Bernard Rodgers, Glen P. Reyna

版权/Copyright:

Eleet Music, Keepers Cottage Music Ltd., Chrysalis Songs, Dust Index