英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heartbreaker" 的中英对照歌词与中文翻译

Heartbreaker

令人伤心

歌词相关歌手:ALABAMA SHAKES

English lyrics 中文翻译对照歌词

How was I supposed to know you was a heartbreaker 我应该如何知道你是一个令人伤心

I didn't know, I couldn't know 我不知道,我不知道

Now I'm laying on this killing floor and I wanna die 现在,我躺在这个杀人楼,我想死

Listen

How I was supposed to know, 我是如何应该知道,

Was it by your sweet face or your eyes 您甜美的面容,或你的眼睛是不是

Oh lord 哦,上帝

How was I supposed to know you gimme my heart aching 怎么是我应该知道你给我我的心脏隐隐作痛

Mama couldn't tell me about the feeling 妈妈不能告诉我的感觉

And all them love sick songs... well 和所有的人爱生病的歌...好

They got true meaning 他们得到了真正的意义

Oh why, why did you have to slice me wide babe 哦,为什么,为什么你要我切宽宝贝

How was I supposed to know you gimme my first heart aching 怎么是我应该知道你给我我的第一个心脏隐隐作痛

How was I supposed to know you was a heartbreaker 我应该如何知道你是一个令人伤心

Oh I didn't know, I didn't know 哦,我不知道,我不知道

Now I'm on this killing floor and I wanna die 现在我对这个杀人楼,我想死

Who ever said that we two were never meant 谁曾说过,我们两个人有缘无

I'll tell you how I know you're wrong, I'd fight you all 我会告诉你我怎么知道你错了,我会打你的所有

I know the way things are, I'd fight the planets 我所知道的事情是,我会打的行星

Why, why did you have to slice so wide baby 为什么,为什么你要切这么大的宝宝

How was I supposed to know you was a heartbreaker 我应该如何知道你是一个令人伤心

Oh, how was I supposed to know you was a heartbreaker 唉,怎么是我应该知道你是一个令人伤心

Oh, oh, I didn't know, I didn't know 哦,哦,我不知道,我不知道

Why you gotta go and kill me so that I wanna die 你为什么要去杀我,让我想死

Oh "I wanted to grow old with you'" you told me so 哦, “我想与子偕老” “你告诉我这么

But then you go 但后来你去

How was I supposed to know 我是如何应该知道

歌词 Heartbreaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heartbreaker-1/

歌词 Heartbreaker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Heath Allen Fogg, Zachary Riley Cockrell, Steven William Johnson, Brittany Amber Howard

版权/Copyright:

Alabama Shakes Publishing