From lashes to ashes 从睫毛灰烬

And from lust to dust 从欲望到尘埃

In your sweetest torment 在你甜蜜的折磨

I'm lost 我迷路了

And no heaven can help us 并没有天堂可以帮助我们

Ready, willing and able 做好准备，愿意并且能够

To lose it all 失去了一切

For a kiss so fatal 对于一个吻那么致命

And so warm 和如此温暖

   

Oh it's heartache every moment 哦，是心痛的每一刻

From the start 'til the end 从一开始直到结束

It's heartache every moment 这是心痛的每一刻

With you 与你

Deeper into our heavenly suffering 深入到我们在天上的痛苦

Our fragile souls are falling 我们脆弱的灵魂正在下降

It's heartache every moment 这是心痛的每一刻

Baby with you 宝贝与你

   

And we sense the danger 我们感觉到的危险

But don't wanna give up 但不想放弃

'Cause there's no smile of an angel 因为没有笑容的天使

Without the wrath of god 没有神的忿怒

   

Oh it's heartache every moment 哦，是心痛的每一刻

From the start 'til the end 从一开始直到结束

It's heartache every moment 这是心痛的每一刻

With you 与你

Deeper into our heavenly suffering 深入到我们在天上的痛苦

Our fragile souls are falling 我们脆弱的灵魂正在下降

It's heartache every moment 这是心痛的每一刻

Baby with you 宝贝与你

My darling with you 亲爱的你

   

From lashes to ashes 从睫毛灰烬

And from lust to dust 从欲望到尘埃

In your sweetest torment 在你甜蜜的折磨

I am lost 我迷失

And we sense the danger 我们感觉到的危险

But don't wanna give up 但不想放弃

   

Oh it's heartache every moment 哦，是心痛的每一刻

From the start 'til the end 从一开始直到结束

It's heartache every moment 这是心痛的每一刻

With you 与你

Deeper into our heavenly suffering 深入到我们在天上的痛苦

Our fragile souls are falling 我们脆弱的灵魂正在下降

It's heartache every moment with you 这是心痛的每一刻与你

That's right 这是正确的