英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of Nowhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of Nowhere

心脏无门

歌词相关歌手:NOAH AND THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your parents hide, they live in fear. 你的父母隐瞒,他们生活在恐惧中。

They're lying restless, as the dawn comes near. 他们卧不宁,随着黎明到来附近。

But you want to live, you want to try. 但是,你要活下去,你想尝试。

You hear a whisper of the world outside. 你听到外面的世界的低语。

   

So, take a chance, and leave tonight, 因此,抓住机会,并留下今晚,

Sarah's waiting in a car outside. 莎拉的排起了车外。

Bolt to the door, your father waits, 闩门,你的父亲等待,

You let your anger and your sadness break. 你让你的愤怒,你的悲伤假期。

   

And when you turn around, 当你转身,

He's laid out on the ground, 他奠定了在地面上,

And now you're standing with your finger on the pulse 现在你站在你的手指上的脉搏

And then an open door, two footsteps on the floor. 然后打开门,地板上两个足迹。

And now you're standing with your finger on the pulse. 现在你站在你的手指上的脉搏。

   

In Sarah's face, her worried eyes, 在莎拉的脸,她的眼睛担心,

Pulls back the door and gently steps inside. 拉回到门口,轻轻步之内。

The nighttime with a charcoal grin. 夜间用木炭的笑容。

The fuzzing diamonds on her pallid skin. 在模糊测试的钻石在她苍白的皮肤。

   

And when you turn around, 当你转身,

He's laid out on the ground, 他奠定了在地面上,

And now you're standing with your finger on the pulse. 现在你站在你的手指上的脉搏。

And then an open door, two footsteps on the floor. 然后打开门,地板上两个足迹。

And now you're standing with your finger on the pulse. 现在你站在你的手指上的脉搏。

   

[Anna Calvi] [安娜·卡尔维]

   

If I don't belong by you, I don't belong anywhere. 如果我不被你属于我不属于任何地方。

Do you know I'd follow you to the heart of nowhere? 你知道我会跟着你到哪儿冒出的心脏?

It's just two kinds of people. 这只是两种人。

God fear and the God-less 敬畏上帝和神无

Cowards and the faithless. 懦夫和移情别恋。

And I will stand by you. 我会支持你。

歌词 Heart Of Nowhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-nowhere/

歌词 Heart Of Nowhere 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Fink

版权/Copyright:

Hangman Music Ltd.