Looking out my window 望着我的窗口

An angel in robes appeared and nearly pulled me apart 在长袍的天使出现，几乎把我拉到分开

A million miles of freedom, a million miles of road, 一百万英里的自由，一百万英里的道路，

But I still don't know where to start 但我还是不知道从哪里开始

   

She wrote her number down 她写了她的号码下

And she gave it to me 她给我的

They had to scrape me off the floor 他们不得不刮我掉了一地

In this transient town, waiters and dealers 在这短暂的小镇，服务员及经销商

Trying to get their foot in the door 试图让他们的脚在门

   

That night I called her and she said 那天晚上，我打电话给她，她说：

"Daddy daddy daddy, all my life “爸爸爸爸爸爸，我所有的生活

I've been trying to find my place in the world" 我一直在试图找到我的地方在世界上“

And I said to her 我对她说：

"Baby baby babe, I got all night to listen to the heart of a girl" “宝贝宝贝宝贝，我得到了一整晚听一个女孩的心脏”

   

I can see the time drippin' down the clock, 我看到的时候drippin “倒时钟，

We've been trying to hear that ancient refrain 我们一直在试图听到古老的副歌

It's the one that knows just when our heads are down 这是一个知道就在我们头顶下降一

And reminds us of the place from where we came 并提醒地方我们与我们从哪里来

Where we came 我们从哪里来

   

"Daddy daddy daddy, all my life “爸爸爸爸爸爸，我所有的生活

I've been trying to find my place in this world" 我一直在试图找到我的地方在这个世界上“

"Baby baby babe, I got all night to listen to the heart of a girl" “宝贝宝贝宝贝，我得到了一整晚听一个女孩的心脏”

   

What happened here, what is this world? 这里发生了什么，这是什么世界？

It's too far from the heart of a girl 这是太远的一个女孩的心脏

A ripple in the water 在水面上的波纹

From the drop of a pearl 从珍珠的掉落

I'm on the shore waitin' 我在岸上等着

For the heart of a girl 对于一个女孩的心脏

   

Many doors, knock on one 多门，敲一个

Standin' still, time is raging 站在还在，时间肆虐

Staring down the mouth of a hundred thousand guns 盯着一十万炮嘴

And you're still here, you're still here 而你还在这里，你还在这里

   

I believe that we never have to be alone 我相信，我们永远也不会孤独

Yes I believe it's just around the bend 是的，我相信这只是周围的弯曲

You can hold it in 你可以拿着它在

Or you can scream it on a microphone 或者你也可以在麦克风尖叫

There is no end (there is no end) 没有终点（没有终点）

There is no end (there is no end) 没有终点（没有终点）

   

Deep in the night, I feel the presence 夜深沉，我觉得存在

Of something that was long ago told to me 东西是很久以前告诉我的

There is a hand, guiding the river 有一只手，引导河水

The river to wide open sea 河大开海

And deep in my heart, in any game, 而深藏在我的心脏，在任何游戏，

On any mountain, no I'm not afraid 在任何山，不，我不害怕

Standing on stone, you stand beside me 站在石头，你站在我身边

And honour the plans that were made 与荣誉所做的计划