Take these tears, put 'em in a bottle. 把这些眼泪，把时间在一个瓶子。

Don't let these tears I cry be in vain. 不要让这些眼泪我哭是徒劳的。

Take these tears, keep them up in heaven. 把这些眼泪，让他们在天堂。

Water my life with tears like rain 浇灌我的生活与泪如雨

   

Hear me, hear my words unspoken, 听我说，听我的话不言而喻，

Restore my faith in hoping 恢复我的信心，希望

Hear me, I am feeling broken I am broken open. 听我说，我感觉坏了，我破开。

   

Take this life, turn it into something, 拿这样的生活，把它变成什么，

I'm afraid it's just wasting time 恐怕这只是浪费时间

Turn this life the sun has ripened, grow it slowly on the vine. 打开这辈子太阳已经成熟，葡萄树生长缓慢地。

Turn my tears into wine 打开我的眼泪变成酒

   

Hear me, hear my words unspoken, 听我说，听我的话不言而喻，

Restore my faith in hoping 恢复我的信心，希望

Hear me, I am feeling broken I am broken open. 听我说，我感觉坏了，我破开。

   

Turn my tears into wine, turn these tears into wine. 打开我的眼泪变成酒，把这些眼泪变成酒。

All there's left of me are traces. 所有存在的给我留下的是痕迹。

Make me stronger in my broken places 请在我的破地方我更坚强

   

Hear me, hear my words unspoken, 听我说，听我的话不言而喻，

Restore my faith in hoping 恢复我的信心，希望

Hear me, I am feeling broken I am broken open. 听我说，我感觉坏了，我破开。

   

Turn these tears into wine, turn my tears into wine 把这些眼泪成酒，把我的眼泪变成酒

Hear me... 听我说...